第四十三章（2/2）
雷诺管家说：“我说的绝对是真话，每个认识他的人都这么说。”
伊丽莎白觉得这话说得有点儿夸张了。
管家继续说道：“从他四岁起，我就和他在一起了，都没听他说过一句重话。”
伊丽莎白感到更加惊奇了。这句夸奖的话最出乎意料，也和她的看法相反。她一直认为达西先生的脾气很不好，现在这样的话，顿时引起了她的注意。
正好她舅舅像是听到了她的心声一样问道：“很少有人当得起如此称赞，您真是好运，有一个这样的好主人。“雷诺管家说：“是的，先生，我知... --
最快更新傲慢与偏见最新章节！
生，我知道我很幸运。走遍天下再也碰不到更好的主人了。我发现小时候脾气好的，长大后也会有好脾气。他从小就是世界上最温和、最宽宏大量的男孩。”
伊丽莎白几乎是目不转睛地盯着女管家，心想：“这真的是达西先生吗？”
嘉丁纳太太说：“他父亲肯定是个杰出的人。”
“是的，太太，他确实是。他儿子一定会像他一样——友善地对待穷人。”雷诺管家说。
伊丽莎白听着，既是好奇又是怀疑，迫不及待地想要知道更多，可是雷诺管家又谈到别的事情，引不起她的兴趣。女管家谈到画像，谈到房屋的大小，谈到了家具的价格，可这一切都没什么用。嘉丁纳先生觉得非常有趣，他觉得雷诺管家只是出于对家人的偏爱才夸耀自己的主人，所以又转回到前面的话题。于是，管家一边领着他们上楼，一边精神抖擞地称赞着达西先生的优点。
女管家说：“他是最好的老板，最好的主人。他不像现在那些只想着自己的浪荡青年，没有一个佃户或用人不给他好的名声。有人说他很傲慢，可我确定我从来没见过。我想，这只是因为他不像其他年轻人一样夸夸其谈罢了。”
“看您把他说得是多么亲切。”伊丽莎白想。
伊丽莎白的舅母一边走一边小声地说：“这么好的他，好像并不与对待我们那可怜的朋友的行为相符啊。”
“也许我们被骗了。”伊丽莎白说。
嘉丁纳太太说：“这不可能，我们的证据很可信的。”
来到楼上宽广的大厅，他们被带到了漂亮的房间，这里比下面的房间布置得还要典雅和明亮。据说是留给达西小姐的，她去年来彭伯里的时候看中的。
“他确实是一个好哥哥。”伊丽莎白走到窗边说。
雷诺管家想着达西小姐进入房间，是多么高兴，就说：“他从来就是这样的，不论什么事，只要他妹妹高兴，他就会立刻去办。为了他妹妹，他什么都可以做。”
剩下要看的，就只是画廊和两三间卧室了。在画廊里有许多作品，但是伊丽莎白完全不懂，而且有些画在楼下都看过了，所以她宁愿转过头去看达西小姐那些更加有趣明了的蜡笔画作品。
画廊里都是一些陌生人不感兴趣的家族画像。伊丽莎白在一张非常像达西先生的画像前面停了下来。画中人脸上带着微笑，伊丽莎白记起来达西先生注视自己时，就是这样微笑着。她不禁对这张画像看了又看。雷诺管家说这是他父亲在世的时候画的。
伊丽莎白不禁对达西先生产生了一种亲切之感，认为他是一个好兄长、好庄主、好家主，他掌握着很多人的幸福，具有优良的品格。她记起了他对她的钟情，甚至都不去计较他求爱时的唐突了。
伊丽莎白将能参观的地方都参观了。他们穿过草地，走向河边，忽然看见房子的主人回来了。他的突然出现，令大家都来不及回避。不一会儿工夫，达西先生就来到了伊丽莎白面前。达西先生由惊呆、脸红到回过神来，很有礼貌地问候，这倒让伊丽莎白感觉非常窘迫。达西先生也很不自在，反复地问几个问题，最后他们无话可说，默默地站了几分钟，伊丽莎白下定决心，告辞而去。伊丽莎白还在为突然的参观感到唐突，有种说不出的羞愧和懊恼，为什么傲慢的达西先生会提前一天赶回来呢？要是她提前一会儿离开，就不会碰见他了。
他们现在走在一条美丽的小路上，可是伊丽莎白还在想着刚才的事情，后来舅父舅母怪她心不在焉，她这才觉得自己应该装得像平时那样。他们继续往前走着，欣赏着途中的美景，伊丽莎白急切地想到小路上。但是，舅父舅母走得很慢，因为舅父喜欢钓鱼，途中经过一条小河，里面有很多小鱼，再加上舅母已经走累了，他们便停了下来。不料在这个时候，又碰见了达西先生。达西先生和刚才一样，没有什么失礼的地方，伊丽莎白也学着他那有礼的样子，赞赏周围美丽的风景，但是不快的记忆让她说不出来什么了。
嘉丁纳太太一直站在后面，正当伊丽莎白无话可说的时候，达西先生要求她介绍这两位亲友。他的礼貌这样周全，出乎伊丽莎白的意料，不过伊丽莎白还是很有礼貌地给他介绍了。他们聊了起来，后来聊到了钓鱼，由于两个男士都很喜欢钓鱼，达西先生邀请嘉丁纳先生有时间可以过来一起钓鱼。
他们就这样一前一后地走着，从河边回到原路时，嘉丁纳太太让丈夫扶着，而达西先生和伊丽莎白并行了。达西先生解释了自己因为要交代总管事情，所以早回来了几小时。又对伊丽莎白说：“明天彬格莱先生他们会过来。”
伊丽莎白稍微点一下头，接着他又说道：“舍妹非常想见您，我想趁您在蓝白屯的时候，介绍你们认识。”
伊丽莎白吃惊不已，对达西先生不怨恨自己的态度很高兴。他们就这样一直走着，很快就走到了马车旁边。达西先生邀请他们去屋里坐坐，可是客人们婉拒了。
马车离开后，舅父就开始了议论，觉得达西先生的人品比他料想的不知道要好多少倍，虽然有点高高在上的样子，但是并不叫人讨厌，而且达西先生非常有礼貌。舅母说道：“从现在的情形看，真是很难想象达西先生会那样对待韦翰先生。”
听到这里，伊丽莎白不得不为达西先生说句公道话了，就小心翼翼地把事情的原委说给舅父舅母听。舅母听了又是震惊又是担心，只是大家现在已经走到从前她喜欢的那个地方了，所以一切心思都消散了，完全沉浸在甜蜜的回忆中。
伊丽莎白一直在想，为什么达西先生今天这么礼貌周全？最令她意外的是，为什么要介绍他妹妹给她认识？