正文 第一百三十二章 别他妈说我什么都没为你们做(2/2)

“我实话实说,请不要生气。但是请你想一想,张先生,你到目前为止,最为出色的几部电影,最受好评的几部电影,那部不是改编小说或者真人真事?”阿德里安耸了耸肩,“这样做有一个非常大的好处就是方便人们更好的观赏电影,有了原版作品为基础。人们更容易明白故事描述的是什么,而导演也更容易在一个完善的框架将文字更好转化为电影语言,事实上,我个人更喜欢《活着》电影版的结尾。”

尽管王氏兄弟听得兴趣缺缺,张艺谋和他的搭档张伟平却很入神。

“现在谈谈《英雄》的剧本。”阿德里安终于说道这个话题了,“除了最初的剧本外,我曾让志玲传真过几份修改过的给我,从文字上来看,很不错,我几乎可以在脑海里勾勒出一幅幅图画来。但是,也有很多让人……不协调的感觉——不介意我说两句重话吧?”

“当然不介意,您说好了。”张艺谋赶紧表态。

“当我看到秦王转身将背露给无名,注视残剑的书法良久后忽然来了一句‘寡人悟到了,是和平,是不战’时候有什么感觉吗?”阿德里安满眼的笑意,“仿佛一道九天神雷从天而降,把整个人都打得酥软不止,我唯一能想到就是就是:我靠,这也忒扯淡了点吧。”

另一边的冯小刚顿时噗嗤笑了出来,虽然他及时捂住了嘴巴,其他人也都跟着纷纷轻笑起来。阿德里安本来就说得有趣,然后一个西方人嘴里却忽然那冒出句京片子来,怎么都觉得有些滑稽。

张艺谋有些尴尬的抓了抓脑袋,不过没等他开口阿德里安就继续说了起来:“这真的给人一种很不协调的感觉,甚至还不如来一段:朕自即位以来,励精图治,虽然烽烟处处,所作所为,不外乎残剑所想‘止戈’二字,如此看来,朕之知己竟是一刺客。”

一番话顿时让在座的人再次改变了眼神,本来已经很高看这美国人了,没想到居然还能半文不白的扯上两句,尽管这段话要放在古代那是一点文采都没有,可说话的却是个美国人,还是大型传媒集团的老板!

“如果你想的还可以在这里稍微做下文章,让秦王看起来像是要赌一把,赌无名心怀天下,所以故意背对他,并用言辞挤兑。”阿德里安丝毫没在意的继续说了下去,“不管怎样,你面对的主管观众还是中国人,你首先要让他们看得舒服。不是吗?”

“嗯……”张艺谋捏了捏鼻梁,“我……我会考虑的……我会认真……”

“不用这么紧张,张先生,”阿德里安哈哈笑了起来,“我只是建议而已,毕竟你才是电影的导演和制作人,怎么做合适需要你来决定。我相信这会是一部很出色的电影,就像你以前的作品那样,和冯先生的《大腕》一样,应该值得在北美发行。”

听到这句话。所有人精神又是一震,纷纷露出倾听的神色,他们最想知道,还是这个。看在眼中的阿德里安不由在心中暗笑了声,今晚的局面基本已经在控制当中,看他们的表情就知道效果很不错,也不枉他这一番做作,尽管这和他们潜意识的一些……东西有关,但也和阿德里安准备充分不无关系。

既然如此,他随即转移了话题。不给他们插嘴的机会,又聊了几分钟随即以时差尚未完全倒好为由告辞了。

“他这到底是什么意思啊。”等阿德里安一走,王中磊就忍不住问自己大哥,也不顾张伟平等人还在场。

“别着急,他们不是还要在这里呆两天吗?看看情况再说,”王中军皱着眉头说道,“我也正好找人再详细的收集些关于阿德里安?科威尔的资料。”

其实之前阿德里安和张艺谋聊天的那段时间足够他们进行分析了,但只所以到现在还得不出可能的结果。关键就在于阿德里安的身份,他到底是以Ac传媒老板的身份说这些呢?还是以国际大导演的身份说这些的?不同的身份,说出来的话的意思也不同,不能揣摩到对方的态度,就无法做出合适的应对,就会让自己显得被动。

阿德里安也知道这点。这本来就是他所营造出来的局面,又怎么可能不清楚他们的郁闷。其实他并没有别的什么心思,主要还是在故弄玄虚中稍微敲打下他们,顺便也观察下反应,他虽然在几家公司都简介控股,却没有对具体事务指手划脚的想法,而在北美发行《大腕》和《英雄》已经是定好的事情。

后者就不用说了,记忆已经证明了一切。那可是在北美外国电影票房榜上排第三的。而前者,尽管展现的中国式小市民的面貌可能不对美国人的胃口,但那些搞笑的桥段,比如对无处不在的广告的讽刺,又或者最后那两段对做网站做房地产的讽刺。不会看不懂,当然,打击盗版肯定深入人心。

或许不会大卖,但只要档期合适,加上宣传得当,有个几百到千万的收获也就足够了,阿德里安也不会用韦恩斯坦那种烂招数。

哈维?韦恩斯坦对亚洲电影向来关注,北美的许多香港电影就是米拉麦克斯发行或者买断的,但他对亚洲电影的北美发行权有一个惯用的招数:先开出很高的价格,高出许多人心里语气,于是别人看到后就不和他抢了,但他在给了一点儿定金后随即开始了拖延,拖得人焦头烂额之后表示不要了,这个时候再想卖给别人就晚了,然后他再找电影的制作人,以一个非常低廉的价格再卖下。

阿德里安不清楚《英雄》是否也是这样,粗略的在记忆找了一遍,并没有发现相关内容,只有被米拉麦克斯买断的信息。不过现在韦恩斯坦正在他的安排下奔波,没时间插手到大陆来,所以他也就懒得再找了。不过对于冯小刚骂韦恩斯坦是骗子的事情,他却还有些印象,随便一翻就从记忆中翻出来了。

其实这没什么大不了的,韦恩斯坦这么做也不算错,每个制片人都为自己的利益想尽办法,而作为大陆的电影制片人,难道事先不应该调查清楚吗?换做是阿德里安,那就应该趁机用足够多的电影,想尽办法在北美发行,先培养出一些影迷再说,或许不对西方人胃口,但还有那么多华人呢。就像荒岛卖鞋的典故一样,市场是可以培养的,好莱坞现在在大陆不就是这么做的吗?

当然,这要建立在一个基础上,大陆有足够多的质量过得去的电影,可惜,除了张艺谋和冯小刚,大陆就没几个讲故事讲得好的人。甚至张艺谋讲故事都不如冯小刚,但他在画面、镜头和配乐上拿捏得极好,而冯小刚的风格也太本土化了,多来几次可以当猎奇看看,但多了美国人就会厌倦。

只要中国的大部分导演还抱着学至欧洲的,电影一定要有深刻的揭露社会的主题这种不且实际的想法,上面那种策略就根本不可行。说起来,无论是张艺谋还是冯小刚,都是非科班出身,真是……非常的有趣。

而阿德里安之所以这样做,除了开拓中国市场,为未来埋下种种伏笔外,还有一个重要原因。

“别他妈说我什么都没为你们做,”回到房间后,走到窗前看着外面的夜景,阿德里安摸着下巴用中文说道,“阿斗要是自己不想站起来,谁扶都没用。”(未完待续)