018.盛夏夜空,生命如歌(2/2)
少女静静地看着在她的腿上沉睡着的男孩,仿佛想将这一刻化作永恒
“呐,集,其实姐姐我也有超能力哦,在你拿出了我的心的时候,我听到了一首歌呢,那一定是你内心的声音吧?”
海浪温柔地拍击着月光下泛起银白光芒的海滩,由遥远的过去就开始翻滚的白色浪花似是为少女的表演表示期待。
“die-ruinenstadt-ist-immer-noch-schon
(废弃之墟-依旧美丽)
ich-warte-lange-zeit-auf-deine-ruckkehr
(我一直在这-守候你归来)
inderhandeinvergissmeinnicht”
(紧握着-那支勿忘我)
在这个特殊的地方,除了风儿和云彩,少女的歌声只为男孩独唱。
“regentropfen-sind-meine-tranen
(雨滴化作了我的泪水)
wind-ist-mein-atem-und-mein-erzahlung”
(风带来了我的呼吸和故事)
“zweige-und-blatter-sind-meine-hande
(枝叶化作了我的身躯)
denn-mein-korper-ist-in-wurzeln-gehullt”
(因为我的身体被冻结在根须之中)
“嘀哒----”一点雨滴飘到了少女的脸上,原本平静的海风将海边的树林吹的沙沙作响,在风中,雨滴开始慢慢变多,但却没有盛夏的雨该有的狂散,而如春日细雨般轻轻滴落在苍穹下的万物上。
雨中的叶子随着海风抖动着,雨宛若泪水顺势留下,而几片被雨水浸透的叶子在空中随风摇曳,再次回到了它们原本来的地方,进行着生命的轮回。
“wenn-die-jahreszeit-des-tauens-kommt
(当季节更替之时融解)
werde-ich-wach-und-singe-ein-lied
(我醒而歌唱)
das-vergissmeinnicht,das-du-mir-gegeben
(你所给我的那朵勿忘我)
hast-ist-hier”
(就在这儿)
“嘀哒----”晶莹剔透的水珠打在了男孩的脸上,不过这一次却是少女的眼泪。
“集,这是姐姐献给你的歌。”
手机用户请浏览阅读,更优质的阅读体验。