第81章 商谈(2/2)
大约过了两分钟,两人来到酒店1107号包厢外,这里即是柳茹茵和朴英浩的见面地点。
咚咚!
柳茹茵敲响包厢门,等了一会儿,包厢门打开,一位容貌姣好,身穿职装的年轻女人走了出来。
年轻女人名叫徐美惠,是朴英浩的秘书兼翻译官。
“柳小姐,里面请。”徐美惠对柳茹茵做了个邀请手势,用流利的华语说道。
“好的徐秘书。”柳茹茵微微颔首,又指了指林峰问道:“不知我能否带我的私人助理进去呢?”
“既是柳小姐的助理,当然可以了。”徐美惠含笑道。
柳茹茵回头朝林峰使了个眼神,旋即抬步走进包厢,林峰一步不慢地跟了进去。
此时坐着两个男人,其中一个长得俊气逼人,年龄大约二十七八岁,另一个年近四十,带着一副金边眼镜,看起来斯斯文文的。
看到那个戴眼镜的斯文男人,柳茹茵脸色微变,此人名为卓宇,乃是一家市值数亿的化妆品公司的总裁,在柳云商界也是个小有名气的人物。
卓宇为什么在这儿?难道朴英浩准备将美芙儿化妆品交给卓宇身后的艾美公司来代理?柳茹茵心中生出一丝忧虑,这可有点麻烦了。
“柳小姐你好。”朴英浩站起来,用不太流畅的华语说道。
“朴先生你好。”柳茹茵脸上挂着微笑,礼貌回应。
“柳总别来无恙啊。”旁边的卓宇也站起身来,笑容满面地向柳茹茵拱了拱手,一副意气风发的样子。
“卓总,好久不见。”出于礼节,柳茹茵还是跟卓宇打了声招呼。
招呼完毕,众人便相继落座,柳茹茵坐在朴英浩右边,林峰则坐在柳茹茵旁边,而徐美惠却没坐下,她站在众人中间的位置,充当翻译官。
“朴先生,这是我们两方的商谈,不知你为何请艾美公司的卓总来此?”柳茹茵凝视朴英浩俊脸,蹙眉问道。
徐美惠当即把柳茹茵的话翻译给朴英浩听,朴英浩听完后,用韩语回答道:“柳小姐,经过认真考虑,我们公司决定收回交给贵公司的美芙儿化妆品的代理权,并准备交由卓先生所代表的艾美公司来代理,此次我请卓先生过来,就是要和他商谈一下代理合作的事宜。”
“我来翻译吧。”徐美惠刚刚张开嘴,还没来得及翻译,就被林峰出言打断。
林峰起身站到柳茹茵身旁,将朴英浩的话用华语转述给柳茹茵听。
“徐秘书,他翻译得正确吗?”柳茹茵看向徐美惠问道。
“柳小姐,这位先生翻译得很正确。”徐美慧微笑点头。
闻言,柳茹茵俏脸露出了惊诧的神情,想不到林峰居然还懂韩语,倒是出乎了她的意料。