第37章 继续汉化(2/2)
最快更新汉化大师最新章节!
上这个位置必定会承受巨大的压力,看来于若英的生活也很辛苦啊!这也是周明章当初拒绝当歌手的原因之一,歌手和作者的曝光度完全不是一个档次的,这样的压力也是他不愿意承受的。
“果然是好地方啊,一进来就感觉到了仙境一般,也只有于姐你这样的神仙中人才适合这里。”于若英今天一身白衣,斜坐在窗口,长发迎风飘拂,倒是让周明章想起了神仙姐姐几个字,她现在的形象正配这个称呼。
“这是我一个朋友开的,只接待熟客,你要是喜欢一会儿我帮你引荐下,下次你自己过来就好。”点好菜,侍者退了出去,房间里就只剩下了周明章和于若英两个。
现在没有外人,也不用担心狗仔队偷拍,于若英也卸下了压力,整个人都变得懒散起来,直接踢掉高跟鞋,光脚踩在一尘不染的木地板上,带着周明章参观起房间来,“这幅画是我送给他的,他知道我喜欢,所以就挂在了这里,我每次过来都可以看到。”
“这是板桥先生的真迹吧?”周明章瞅见落款处有郑燮的名字,料想以于若英的身家断然是不会买赝品的。
“是啊,之前参加慈善拍卖会遇到了,喜欢就买了,这幅画是板桥先生晚年的作品,清俗雅脱,尽显孤高之感......”上菜还要一会儿,于若英兴致勃勃的给周明章介绍起这幅画的高妙之处来。
能欣赏这样的佳作也是难得的体验,周明章认真倾听着于若英的讲述,可他的视线却不受控制的时不时落在于若英的玉足上。
于若英没有穿丝袜,就这么赤脚踩在地板上,小腿纤细笔直,脚踝浑圆饱满,脚背上的肉润泽如玉,十根脚趾涂着指甲油,就好像十朵小小的花瓣儿一样,让人一看就难以忘怀,就算有板桥先生的大作在前,也忍不住想要多看几眼。
还好周明章站在于若英身后,才没有被发觉。
就着上好的绍兴花雕,美美地吃了一顿螃蟹,吃过之后喝会茶聊聊天,帮着周明章引荐了下老板,待到酒意彻底散去,俩人方才从园子里出来。
于若英开车将周明章送回公司取了车,周明章就先告辞回学校了。
第二天周明章约了木悦君和向依,将稿子也给她俩看了,想让她们俩给点意见;和之前一样,她们俩也只是挑了些鸡毛蒜皮的小毛病,整体上并没有什么大毛病。
这下周明章算是彻底放下心来,看来经过了之前几次修改,自己的汉化工作已经做得非常好了,这个来自英国的故事完全被他本土化了。
吃过晚饭,周明章回到宿舍,取了两瓶果汁放在电脑桌上,打开电脑,先是看了看邮箱,还没有收到预注册版权的回复。
并用着急,走流程也没有那么快,我还是继续汉化下一章吧,接下来该写到哈利波特去对角巷,在古灵阁取钱,然后去购买魔杖、书籍还有长袍的内容了。