第二章 nigger(2/2)
李轩冷哼一声,帮助?他根本不需要,和天朝比起来,在米国钱更加的管用,如果他想的话,可以把那几个所谓的小天才联盟玩到他们叫爸爸。
但是李轩还是很给面子的道,“那他有多厉害?”
“据说他写了一本书,特别厉害,名字超绕口,叫什么去了......《绿野仙踪》?对!就是这个!”
李轩愣了愣,感觉这个名字有点眼熟,便仔细的思虑了一番。
绿野仙踪.......
是就是和《鬼吹灯》一起发行的《绿野仙踪》么?
“你再说一遍!叫什么名字?”
李轩一惊一乍的样子吓了鲍勃一跳,他不悦道,“你是聋的传人么?《绿野仙踪》,这一下听清楚了吧?”
李轩沉默了几秒,随即道,“这人是个南朝鲜的吧?”
“不知道,反正在我看来黄皮肤的全都是天朝人。”鲍勃很理所当然道。
李轩没有说话了,立马打开了手机开始搜索英文版《绿野仙踪》的相关信息,而后果然查询到了,不光书名是《绿野仙踪》的直译,内容和中文版也一模一样。
“看来,这人还真继承了南朝鲜的传统文化呀......”李轩忍不住道。
李轩说的是中文,所以鲍勃听不懂,便好奇道,“zaonima,你在说什么鸟语?中文么?”
貌似全世界都会天朝的国骂,李轩怀疑自己是不是应该接一个china no.1。
李轩没有搭理鲍勃,而是自顾自的查询起了这个朴昌郝的信息。
朴昌郝,韩裔留学生,毕业之后凭借《绿野仙踪》一书在米国成功移民,此外他还利用手中的资源帮助了不少的留学生,其中不乏天朝留学生。
而《绿野仙踪》一书一开始在纽约大学的大学论坛连载,之后因为某些因素,论坛崩溃,所有有关《绿野仙踪》的帖子消失殆尽,只留下了其他转载的帖子,而似乎真正的译者也不见了,原作者也找不到,之后给《绿野仙踪》进行后续,并且自称作者的人无数,只有朴昌郝的后续最符合前文。
于是乎《绿野仙踪》就成为了这个韩国人的东西了,签字发书,一条龙服务之后便火遍了全美,成为了米国畅销榜第一的作家!力压怀艾特二世!有多厉害自然心知肚明!
值得一提的是,这个汪星人的确做了挺多善事,这也就是就连一个nigger也忍不住夸赞他的原因。
“是谁会把这东西翻译到这来的?”李轩内心,只剩下这最后一个疑惑了。
今晚去看看吧......李轩默默道。
“嘿!你特码在玩魔法?”鲍勃忽然眼睛瞪的和牛一样大,死死的看着李轩。
“什么意思?”李轩好奇道。
鲍勃缓缓来到了李轩的旁边,扯了扯李轩的裙子。
李轩脸憋得涨红,自己奔波了一整天,没想到男装时间到期了!
“嘿!兄弟,如果你有机会去坐牢的话,那你一定是牢房中最吃香的那种!”鲍勃暧昧的看了看李轩,扶着下巴看着李轩,不过之后摇摇头,“可惜了,我喜欢大屁股的.......”