第四百九十七章 一剪梅(1/2)

最快更新梦回韩国最新章节!

ps:本月最后一天,求票求订阅。

红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。

花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

张力伊还没出道之时,曾到离s.m公司不远的一家咖啡厅去弹唱赚点零花钱,当时她常用古筝弹唱这首歌名叫《月满西楼》的李清照的词。金泰妍和张力伊是舍友,而有段时间夏侯仲英又很喜欢去那家咖啡厅去听她唱歌,所以有时她也会和他打扮一番之后一起过去。

这首歌的唱法幽美,诗词意境更加幽美,再加上古筝那清幽似空谷幽兰似的琴音,金泰妍一听之下就非常的喜欢。后来了解了这首词的词意之后更是喜欢得不得了,还曾认真的向张力伊请教过这首词的唱法。

此情无计可消除,才下眉头,却上心头。道尽了一个女子对男子的思念和爱恋痴情,正符合金泰妍现阶段心情的真实写照,所以平常没事想念那个没心没肺的家伙的时候,她有时就会轻声的清唱几遍。

“这是什么歌,真好听。”

“《月满西楼》,一首宋词,宋词著名词人李清照的词。”金泰妍偏过头,看向正拿着毛巾边擦汗水边向她走来的郑秀妍笑道:“词牌名是《一剪梅》。”

自从那天郑秀妍脱水倒在练习室的地板上,她和金泰妍两人把自己共同喜欢上一个男人那层窗户纸捅破之后,两人不仅没有加深彼此之间的隔阂,关系反而越来越亲密,几乎都成了无话不谈的闺蜜了。

郑秀妍练习依旧疯狂。而金泰妍担心她又不知节制,再出现脱水的事情,所以从那天之后,她取消了自己晚饭后到汉江大桥去散步的行程,每天都陪着郑秀妍一起加练。有个人在旁边照看着。陪着,至少可以让她不再孤独,也不再胡思乱想,心情相对的也会好很多,慢慢的开朗起来。

而这些天郑秀妍脸上的笑容慢慢多了起来,不再像之前一个多月一样整天绷着个脸。对谁都是冷冷淡淡的,即使就算只是表面的,但也总比之前好很多了。

“你什么时候开始喜欢唱中文歌了?是不是因为那个家伙?”在金泰妍旁边坐下来之后,郑秀妍沉默了一会,轻声的问道。

“我很喜欢这首词。”金泰妍有些出神,“那意境太美了。”

韩国人对汉文化的崇拜比正宗的国人都有过之而无不及。在韩国。若是谁能写出一笔好毛笔汉字,或者能对四书五经、唐诗宋词有所研究,都是很受人尊敬的。

做为现代思想开放的女性,金泰妍倒不至于想去做古诗词学究,只是爱宋词意境的幽美,特别是这首非常符合她心境的词,更是让她爱得无法自拔。

说着。她笑着先用汉语轻声朗诵了一遍《一剪梅》,然后再用韩语逐句的把意思解释给郑秀妍听。

郑秀妍听完最后一句“此情无计可消除,才下眉头,却上心头”之后,似乎心有触动,沉默了一会,才轻声的问道:“泰妍,你不在意吗?”

“啊!”金泰妍愣了一下,偏着脑袋稍微想了一下,就明白郑秀妍问的是什么意思了。笑了笑说道:“我也想在意啊,可是我知道他是不会为我改变的,我想这世界上没有任何一个女人能左右得了他的思想。”

“你倒是看得开。”

“不看开不行啊。”金泰妍笑道:“只要我还爱着他,就必须看开,不然他会走的。头也不回的走。与其和他闹别扭,让他心生厌烦而离开我,还不如像现在一样什么都不管他呢,只要想着他、爱着他就好了,这样他反而会心存内疚,会对我更好一点。”

“我就是因为看不开,见不得他和其她的女人在一起。”郑秀妍神情有些哀伤,轻声说道:“所以我防啊防,防着他和其她的女人接触,也防着那些女人凑到他身边。可是我越防他就离得我越远,到了后来他见到我就像老鼠见猫似的,能... --

最快更新梦回韩国最新章节!

似的,能躲就躲。然后我就越来越生气,对他也就越凶,之后他又离得我越远,甚至都到了不大敢到我家吃饭的地步了。泰妍,你说我这是不是自作自受?”

“那你有没有防过我?”

“当然有啦,你可是我防备的重点对象呢。可是你太女人了,柔弱得让人心疼,有时候我对你态度不好的时候连我都忍不住心生罪恶感,更何况那个家伙了。你这样的女人,防不胜防啊。”

“哈哈……”金泰妍忍不住大笑出声。

本章未完,点击下一页继续阅读。