177 卡塞一弄(2/2)
通话。
“韩式三温暖?”宫少瑜听了想了想,摇了摇头又说:“哦,没听过,我是来找人的,有人约我在这里见面。”
“先生,请您再说一遍,我没有听清楚。”前台的妹子长得很正点,但宫少瑜总感觉她是流水线上出来的。
宫少瑜又说了一遍,那前台的服务员才从记事本上翻找起来。就在这时从旋转门处又走进来了两个人,穿得西装笔挺,一脸的严肃。
两个人走到前台,跟前台的接待用日语交流了起来,虽然宫少瑜也不怎么懂日语,但从爱情动作片中,也或多或少知道了那么一丢丢。
所以,宫少瑜只听口音,是能判断出来,这两个人是说日语的。
前台的接待为了服务那两位日本人,就将记事本重新放了回去,这让宫少瑜更不开心了,难道这两个家伙头比大,必须得优先服务?
虽然听不太懂他们在说些什么,但似乎超过了正常的接待时间,如果是来消费的,此刻应该离开前台进去了。
可是看样子两方交流似乎越来越多,而宫少瑜要找苏夏的事情,似乎不等他们的交流完成,那接待都有可能不帮忙查看了。
宫少瑜用英语打断了两个人的谈话:“打扰一下,麻烦能不能有个先来后到?请这位小姐先帮我找到我的朋友?好吗?”
那两位日本人看到有人打断他们与接待的谈话,很不高兴,有些不屑的说了一句:“吃苦秀!”
虽然宫少瑜不懂这句话是什么意思,但只看那表情也能猜个七七八八,于是用英语质问道:“你说什么?”
那日本人立刻恼羞成怒,梗着脖子想要跟宫少瑜理论。这时接待台内的服务员才赶紧劝道:“先生先生,都是误会,请稍等一下。”
说完这句话,接待立刻拿起桌子上的对讲机,讲了几句韩语,然后用别扭的中文跟宫少瑜解释道:“不好意思,先生,您找的苏小姐,我们登记过的客人里,并没有,请您再稍等一下可以吗?”
“嗯?”宫少瑜先愣了一下,不应该啊,宗云不会骗自己到这里来啊。
突然旁边的日本人看着宫少瑜,又带着冷哼的语气吐了一句:“卡塞一弄!”
这一次宫少瑜算听清楚了,而且这句话也知道是什么意思,这句话其实是一句骂人的口语,有点像‘他妈的’的这个意思。
尽管知道这两个日本人不是好鸟,但宫少瑜本着我绝不先动手的原则,想了个办法。
于是他对前台里的接待问道:“卡塞一弄是什么意思?”
前台的接待不想翻译,可是客人就是上帝,可现在他妈的上帝跟上帝吵架了,帮还是不帮啊?一时间前台里的两名接待,愣在那里,似乎在探讨这个卡塞一弄到底是个什么意思。
看宫少瑜那一脸无害的表情,前台的接待看了一眼那两名日本人,就对宫少瑜解释道:“其实就是一句普通的你好而已。”