第283章 他们提前回华国了(2/2)

“渊哥,跟我客气什么?我们可是夫妻啊!”

“对,媳妇说的都是对的”。

约翰一路奔跑来到馆长办公室门口,想到手里的信纸,他赶忙抬手敲门。

“咚咚咚~~~”

办公室里,杰瑞迈坐在办公桌后面,正在看报纸。想到计划就要成功了,他高兴的不行。

然后听到敲门声响起,杰瑞迈还以为是约翰来报喜了,赶忙抬头看着门口。

提高声音:“please e in.”

译文:「请进~~」

办公室外面,约翰得到馆长的许可,直接推门而入,办公室里灯光昏黄而凝重,急促来到馆长杰瑞迈面前。

因为太过激动,约翰的声音都有些颤抖,他紧张的说着,“curator, the big thing is bad!”

“chief Su, husband and wife xu xinyao, and those chinese soldiers.”

“they have returned to china ahead of schedule. our plan... Failed.”

译文:「馆长,大事不好了!」

「苏首长、徐欣瑶夫妻俩,还有那些华国的军人。」

「他们已经提前回华国了,我们的计划……失败了。」

原本看到约翰走进来,杰瑞迈还挺高兴的,可是看到约翰着急难看的脸色,他的心里有了一种不好的预感。

当听到约翰说的话,杰瑞迈的眼里写满了惊愕与不解,直接拍桌而起。

他难以置信地追问:“what? what did you say? they left the embassy, and none of the waiters noticed?”

“why didn't anyone report to me? this... this is simply a delay!”

译文:「什么?你说什么?他们离开大使馆,那些服务员没有一个人发现吗?」

「为什么没有人来向我汇报?这……这简直是在耽误事啊!」

约翰早就猜到馆长会大发雷霆,他赶忙低下头,想到事情的重要性。

“curator, I've asked everyone.”

“Indeed, no one saw chief Su and others leave the embassy, as if they had disappeared out of thin air.”

译文:「馆长,我已经问过所有人了。」

「确实没有一个人看到苏首长等人,离开大使馆,他们就像是凭空消失了一样。」

说着,他将手里攥着的一封书信,递给了馆长杰瑞迈,硬着头皮说着,“this is the letter they left, saying that there was a domestic emergency and they had to return home early.”