第79章 魔戒(1/2)
两天后,张凡正在处理稿件,钱主任带着一个高鼻梁的外国人进来了。
“张主编,这是我和你说过的,培生集团的刘玄德。”钱主任介绍道。
张凡愣了一下,才想起来在雾都展会的时候,曾经联系过他。
他赶紧起身,上前与他握手。
“这真的是抱歉,我这回来后,把这事忘了。”
刘玄德操着一口流利的汉语:“没关系,贵人事忙,所以,我登门拜访。”
张凡竖起个大拇指:“中文说的不错啊。”
刘玄德很得意:“我也这么觉得,对,您也可以叫我洛克,是我的英文名。”
张凡:“还是刘玄德把,听起来亲切。”
钱主任见两人已经聊上了,推说还有事,离开了。
坐下后,刘玄德从包里拿出一份文件,推到张凡面前:“张主编,我开门见山了,关于我们培生集团与贵报的合作,我有几个初步的想法。
首先,我们很看好贵报在科技领域的深度报道,尤其是你们的原创内容,这些都非常具有市场价值。
这些观点,在我看来,放到欧洲甚至美国都是很新的很有意思的。
所以,我们希望能获得贵报部分优质内容的转载授权。”
张凡问道:“那我们能得到什么呢?”
刘玄德:“我们可以通过培生集团的海外网络,将这些内容翻译成英文,并授权给世界各地的媒体使用,特别是一些商业与科技类的出版物。与此同时,我们会根据每篇文章的传播范围与影响力,提供相应的稿费。”
张凡沉默片刻,问道:“刘先生,这个授权的模式具体是什么样的?如果我们同意这项合作,贵方的稿费支付标准又是如何规定的?”
刘玄德微微一笑:“我们可以根据每篇文章的转载量、传播平台以及具体使用范围来确定稿费。
举个例子,假如贵报的某篇硬件评测文章被我们翻译并在多个国家的商业杂志上刊登,我们会按照转载量和刊登的版本支付稿费。如果这篇文章在海外某些重要媒体上得到了广泛传播,稿费的金额自然会有所提高。”
“我理解。”张凡点点头,他思索了一下,接着问道,“那除了转载稿费,还有没有其他的合作方式?比如说,是否可以在获得转载授权的同时,互换一些版权?”
刘玄德深吸一口气,显得有些兴奋:“张主编的提议非常好。事实上,我们也有这个想法。
我们的《财经时报》是一份具有全球影响力的商业财经报纸,虽然它的主要内容是财经相关的,但也有不少的科技类文章。
如果贵报愿意,我们也可以授权你们转载《财经时报》上的一些重要文章,特别是在科技领域具有深度分析的报道。
当然,转载的文章首先要经过我们同意。
以后,我会定期给你寄这份报纸。”
张凡略感意外,没想到刘玄德会提出《财经时报》作为回报的选项。
本章未完,点击下一页继续阅读。