第21章 义麟（2/2）

他脖子一梗，脸上凛然不惧的模样，正色道：“合字上的朋友，辛苦！”

这是一句“春典”。

try{ggauto();} catch(ex){}

所谓“春典”，南方为春，北方为典，这是江湖隐语，俗称黑话，是三教九流常用的黑道切口。

车夫从小习武，自认为是中九流的八义。

所谓“见面道辛苦，必定是江湖”，学过武的人见面，必然抱拳道声辛苦，对方此时要接口问一句：“您家里哥几个？”。

这也是句黑话，意思是打听对方做哪一行。

武师们一般分为正三行，有些开武馆收徒弟吃孝敬这叫老大，有些做镖师或者看家护院的为老二，有些是打把势卖艺被称作老三。

如果是开武馆的，就说“家里老大，坐山守海”，如果护院，则说“排行第二，看宅守院”，如果是卖艺的，要说“老三不成器，走方君子地”。

全是套话。

韦深哪懂这个？

他警惕地看着对方，一言不发，把枪插回后腰，心说我扛着箱子走了三四公里，的确辛苦！

但这还不是你这孙子害的？

车夫琢磨眼前这人既然持刀，许不是正三行，说不定是下九流，觉得羞耻不方便说，于是转口道：

“咱们都是合字儿，人不亲艺亲，艺不亲祖师爷亲，今儿个咱灯笼掉地上，多有得罪，咱也是攒儿亮，给您磕头赔罪了。”

“您甩个蔓儿。”

合字儿就是道上混的，灯笼是指眼睛，攒儿亮是说自己心里明白，甩个蔓就是报个名号。

这话意思是就是大家都是道上混的，咱心里明白得罪了你，给你赔罪，请教您大名。

韦深有点反应过来了，这应该是明国江湖切口。

虽然他上学时没研究过这个领域，好几个词汇听不懂，但是总体意思还是明白，这是要给我赔礼道歉。

“别说黑话，你一路跟我过来的？”韦深皱眉问道。

车夫一愣，他已经琢磨过味儿，眼前此人应该不是道上的，便开始正常说话：“我一路打听过来的，您扛着大箱子，路上好些人看到您了。”

“俺叫赵义麟，河北沧州人！”

他双手抱拳，郑重弯腰行礼：“咱有眼不识泰山，多有得罪，特上门赔罪！”

韦深上下仔细打量他，虽然不懂切口，但明国时期的帮会文化他也略知一二。

明国人就是这样，精神相当分裂，讹完顾客不成，觉得你厉害，立刻就上门道歉，这事只有他们会觉得正常。

脑子里瞬间闪过不少人物。

比如顾宏茗就是一个鼓吹君主的造反派，他从小留洋背景，却留着大辫子，被人嘲笑，却说“我头上的辫子是有形的，你们心中的辫子却是无形的。”

虽然他是保皇派，但当太后过生日时，他的贺诗却是“天子万年，百姓花钱。万寿无疆，百姓遭殃”。

周付海又是一个例子，此人一生反复无常，不断横跳。

明国人在报纸上对骂如泼妇，晚宴上见面仍然互称表字，温文尔雅，绝不肯撕破脸，但要是把灯一关，一人发一把枪，绝对想也不想就立即开枪。

再看明国那些通电达人们，个个都是段子手，嘴上说一套，身体做一套，几乎没一个有好下场。

眼前这人看起来30多岁，不过韦深知道明国人显老，他说不定只有二十七八岁，身材敦实，粗壮的手臂上肌肉凸起。

看他说话态度诚恳，韦深的气已消了大半。

知错就改，这人还不错。不过他也不准备同这种人多来往，今天对你掏心掏肺，明天说不定就去日本人那里告密去了。

“我接受你道歉，还有事么？”

车夫赵义麟愣住了，如看傻子一般上下仔细打量他。