第三十四章 拼音字母与怯薛歹(1/2)

兴圣宫。

刘渊低着头,书写着八思巴文。

若是正常写,不会太累。

偏偏他写的很好,故意写的歪七扭八,那就是一件累人的工作了。

写了大概一个时辰,他终于完成了今日的“作业”。

一切全是燕贴木儿的锅。

前三日,刚说完宣文阁之事。

他立马找来了蒙文教师。

刘渊无奈,只能服下此口“毒药”。

把写好的八思巴文交予蒙文教师后,刘渊刚要起身,蒙文教师就小跑过来,呼哧呼哧道:“陛下,您写错了。”

刘渊:“哪里写错了?”

蒙文教师:“您好几个字母的勾画位置都勾错了。”

八思巴所创制的“八思巴文”属拼音文字,脱胎于古藏文,字母初始有41个字母,随着实际应用的需要,字母陆续有所增补,现总数达57个。

字母形体多呈方形。

而且都是横竖变换。

按忽必烈的规定,八思巴文是用来“拼写一切语言“的。它的书写对象包括蒙、汉、藏、梵、维吾尔等多种语言。

有点创造世界语的意思。

所以,很难学。

刘渊拿过来一看,道:“奥,错就错吧,朕明日再改。”

“还有,你的汉语好好练练。”

“否则,怎么可能教好朕八思巴文。”

蒙文教师:“......”

他吸了一口气,降低语速道:“陛下,这三个字母已经写三天了,明天要不换一下?”

“朕还没有学会,就先学这三个。”

“才五十多个字母,一个月学两三个,学两年半就学会了。”

蒙文教师眼角都开始泛泪花了。

两年半!

他都有些怀疑自己的能力了。

刘渊拍拍他的肩膀,道:“这个文字太难了,而且你看,写出来也不美观。”

“金甲天神托梦于我,让我学习蒙文。”

“可是,我感觉你这个蒙文和我梦中不一样。”

“我梦中看见的那些拼音好学,你教的这个正宗吗?”

蒙文教师认真道:“陛下,此乃八思巴帝师亲自所创,岂能有假。”

“好吧,先学着看,朕累了,走了。”

蒙文教师不敢阻拦。

刘渊走出几步,又扭过头道:“你也要多学习汉字,等哪天朕有时间,给你赐个汉字,你就知道啥叫文字之美。”

蒙文教师无奈行礼道:“臣,多谢陛下。”

......

三月一日。

乃大元殿试。

题目,自然是礼部负责。

大元的殿试很简单。

也是出一道题目,然后交由众人作答。

刘渊只需露一面,而后就没他的事情。

也不知道是大元的人才多,还是其他原因,刘渊就没有看见过出成绩如此之快的。

上午考的,成绩是下午到刘渊手中的。

刘渊手中盯着名单。

他简单勾画一下,刘伯温的名次就进入到综合榜单前十名,左榜汉人、南人榜单第六名。

其他一些进士的名次也有略微调整。

都是按照提前查看史书记载,做好笔记的,对于一些想重用的人物,尽量将其笔试排名稍作调整。

当然,刘渊也没有大幅度调整。

本章未完,点击下一页继续阅读。