第2227章 发电机有故障（2/2）

左伶笑道：“嘿嘿，还是老板厉害！”

杨猛道：“必须的必！他整天待在机修车间里，这些毛病那还不是顺手就解决了？可惜没电了，要不然现在放点儿音乐现在他修的更快！”

“音乐？我有啊！”乔治娜拿出手机播放了一首歌，然后萧鹏和杨猛两人听到她手机里的音乐后都是一僵。

只听到手机里传来了‘咣咣咣咣’的音乐，然后一个男人在唱‘惊雷，这通天修为，天塌地陷紫金锤；紫电，这玄真火焰，九天悬剑惊天变……’

萧鹏倒吸一口凉气：“乔治娜，你这音乐品味……够独特的啊？”

杨猛苦笑道：“你这就不懂了吧？听不懂的就是最好的！你永远想不到乔治娜在家里听什么歌蹦迪。”

“什么歌？”萧鹏问道。

杨猛给出答案：“《阳光女孩阳光男孩》！”

萧鹏听到后手里的螺丝刀直接掉落在地，沉默半晌后道：“‘你的童年我的童年好像都一样？小小肩膀大大书包上呀上学堂……’你说的是这首歌？”

杨猛点头。

萧鹏又问道：“这首歌可以蹦迪？”

杨猛点点头：“是啊！当然也包括这首歌！”

萧鹏对乔治娜比出大拇指！

乔治娜好奇问道：“我喜欢这歌不好吗？你听听这个歌词，简直就是玄幻小说。”

萧鹏和杨猛对视一眼，然后一起哈哈大笑了起来。

乔治娜一头雾水：“我说错什么了？”

萧鹏乐呵呵的修起了发电机，然后对杨猛道：“猛子，你告诉你这个傻媳妇吧。”

乔治娜看着杨猛：“老公，这话是什么意思？”

杨猛忍住笑道：“乔治娜，你还记得我跟你看过一部电影，叫《智取威虎山》吗？”

乔治娜点头：“我还记得‘天王盖地虎，宝塔镇河妖’，这和这首歌有什么关系？”

杨猛解释道：“东北文化里一直都有说‘切口’也就是黑话的习俗！这些东北喊麦里面其实都是切口的。比如说你刚才那首歌里面，‘通天修为’就是说‘哥混得很好’；‘紫金锤’、‘九天玄剑’之类的泛指一切管制刀具；‘佳人’、‘红颜’你可以理解为KtV公主；‘倾城’就是那些头牌妹子；至于什么‘帝王’就是指‘老板’；‘年少轻狂’指进过少管所；‘千古留名’指蹲过监狱；‘曾经的王者’就是刑满释放人员；‘情丝’就是找小姐，‘斩断情丝’就是不去找小姐；‘痴情’是花钱找小姐；‘冲冠一怒’是爱上小姐；‘背叛天下’是指娶了小姐；‘苍天’就是派出所；‘烟雨楼’就是洗浴中心……这样的切口真的太多了！反正就这么说吧，在龙国音乐里，最有漂亮国说唱音乐精神的反而就是东北的喊麦——都是玩了命的吹牛x，都是各种俚语影射。”

乔治娜瞪大眼睛：“老公，你说的这是真的假的啊？”

杨猛道：“我骗你干啥？你去找点儿东北混夜店的朋友问问他们是不是这么回事。再说了，你按照我的解释再听听那些喊麦的歌词后是不是就能听懂这些歌的内容了？”

乔治娜沉默半晌：“好像还真是这么回事。我还真不知道这个事情呢。”

在那里低头修理发电机的萧鹏道：“乔治娜，我们国家太大了，每个地方都有每个地方的习俗和语言习惯，就像你在北都上大学，可是北都话里也有很多类似的俚语离开北都很多人都听不懂。比如说‘知了猴’在北都话叫‘季鸟猴’；那些姑娘叫做‘果儿’……你听不懂也不要紧，毕竟龙国的语言文化真的是博大精深。”

他刚说完就听到了在外面的右伶和人说话的声音，然后他们听到了灰水箱里传来灌水的声音。

没过一会儿时间，车门打开，右伶上车吐槽道：“这鬼天气！我感觉像是回家了！”

他身后艾坤也走了上来在门口跺掉鞋上的积雪后道：“救援人员已经到了，但是现在天气恶化只能凭人力往这里送一些食物和水，可是这保温的问题……”

听到这里萧鹏突然一愣：“卧槽！我怎么忘了这一茬了！”

“你一惊一乍的干什么？”杨猛抱怨道！

萧鹏道：“你是不是忘了车上还有聚脂薄膜毯了啊？”

“哎呀我去！”这次轮到杨猛吃惊了：“我还真忘了这茬了啊！”