第355章 龙建二局的驻地（2/2）

萧鹏眨眨眼：“抱歉，如果我说了什么话让你不开心的话我先报以歉意。你能帮我解释一下我吗？避免我今后犯同样的错误。”

听他这么说后那个矮人表情好看了一些：“‘俾格米’这个称呼并不是一个我们喜欢的称呼。”

萧鹏恍然大悟，这就是像因纽特人不喜欢别人叫他们‘爱斯基摩人’一样。

‘爱斯基摩’这个词翻译过来的大概意思是‘吃肉的野蛮人’的意思，属于歧视性。可是‘俾格米人’怎么这个称呼的问题在哪里？

矮人解释道：“这都是西方人的称呼，他们叫我们‘尼格利罗’，‘尼哥’这个词的意思就不用我说了吧？”

萧鹏点点头。

矮人继续道：“另外这个词并不是指一个民族，而是泛指那些身材矮小的人种。像泰国、印尼、菲律宾、巴西、巴布亚新几内亚、玻利维亚都有所谓的‘俾格米人’。这也是一个贬义的名词，我们并不喜欢被这样称呼！”

萧鹏恍然大悟，然后又问道：“那我们该怎么称呼你或者你们的群体呢？”

“你称呼我？可以叫我的名字‘邦布’，至于我们更喜欢用民族来称呼自己，比如我们是特瓦人，跟我们类似的还有木布提人、邦姆加人、巴卡人等等，但是我们这些人之间语言、长相也是不同的。不过估计你是分别不出来。”邦布道。

萧鹏挠了挠头一脸懵：“那我该怎么称呼他们？”

邦布道：“只要别称呼什么俾格米人就行。”

萧鹏恍然大悟，然后由衷道：“谢谢你给我上了一课，你绝对是我在这里见过的最有学问的俾……特瓦人。而且你的龙国语说的也很棒！”

杨猛在一边小声嘀咕：“好像你之前接触过别的特瓦人似的。”

萧鹏狠狠地瞪了他一眼，然后他这才闭嘴。

邦布笑道：“这是因为我去过龙国留学，就在人民大学，学的是人类学专业，兼修考古人类学。”

这下所有人都目瞪口呆。

俾格米人还有留学生呢？

这还真不是他们瞎感叹，实在是俾格米人的生活方式是原始社会中的原始社会。

萧鹏则感叹道：“你是我认识的第一个在龙国学习人类学的留学生。”

邦布微微一笑：“一个人如果热爱自己的民族，首先就要了解自己的民族。我知道你们吃惊什么，事实上我也是目前为止我所知道的第一个特瓦人留学生。”

说完他又叹了口气：“但是你也看到了，我们这个国家安稳下来就不容易，有谁会搞学术研究？所以我只能当翻译，在这里当留守人员。”

“留守人员？”萧鹏不解。

邦布刚要回答，就听到大院里又传来一个人的声音：“邦布，谁来了？怎么？那群狗x警察又来占便宜了？”

邦布回头道：“老吴，别喊了，来的是你老乡！是龙国人！”

结果里面传来的声音却骂骂咧咧道：“去特么的老乡。最坑人的就是这些货，这次又来干啥？是来借钱还是要担保？难道是想要要药？要钱没有要命一条，担保更是想都别想，至于想要药品，那也要看看情况！我说你们这些淘沙子的到底有完没完了啊！”

邦布道：“我怎么知道？你自己过来看看不就知道了？”

看出来这个老吴的怨念很重，这一路上是骂骂咧咧不断，然后邦布直接拉开铁门，萧鹏这才看到说话的人，大概四五十岁，肤色黝黑，稍微有点儿驼背，手里还提着一把五六式。

他看清萧鹏后倒是一愣：“萧老板？是你吗？”

这下轮到萧鹏吃惊了：“呃，我确实姓萧。”

老吴乐道：“我以为是谁呢？原来是你啊，你怎么也来刚果金了？是来淘沙子的？”

“你是？”萧鹏不解。

老吴一拍额头：“忘记自我介绍了。我叫吴赟，龙建二局的，当时你们哈吉桑建设的时候我就在那里啊！”

萧鹏乐了：“这都能遇到啊，世界还真小！”