第129章 露馅了,不过人家还得表示感谢?(2/2)
葛素红觉得自己有必要把情况搞清楚,要不然总是觉得不知道什么时候就要暴雷。
再说了,江辉还没有回来,她们两个也得找点话题聊一聊才行。
要不然总不能在那边尴坐着吧?
“一机部那边找他翻译一下外文资料,下班之后他也是没法闲着。”
朱淋这么一说,葛素红感到颇为诧异。
“江辉他的外文很好?”
这个年代,除了专业学习外语的人才,普通人的外语水平,没有几个是好的。
哪怕是所谓的大学生,也是如此。
“确实非常不错,英语、日语和德语都说的很好,一机部那边现在给的翻译资料,现在是有美利坚的,有德意志的,也有东瀛的。”
这么要的“炫耀”自己老公的机会,朱淋肯定不会错过。
她这么做,也还有另外一个效果,那就是让葛素红更加重视江辉。
哪怕是将来江辉不自己写了,他愿意指导自己的话,那么他们两口子对《人民文学》来说,仍然是很有价值的。
“精通三门外语?”
这一次葛素红是真的吃惊了。
要不是知道朱淋没有必要拿这种事情骗自己,她实在是无法相信江辉一个工农兵大学生,居然精通三门外语。
她这个燕京大学的高材生,也不敢说自己精通一门外语呢。
“看你怎么理解精通这个词咯。”
“如果只是口头交流和翻译文献的话,江辉确实算是精通三门外语。”
葛素红:……
都能口头交流和翻译文献了,还要怎么个理解方法?
看来自己对江辉两口子还是不够了解啊。
好在她们两个倒也没有交流太久,江辉就回来了。
“我说今天出门怎么听到了喜鹊在叫,原来是有贵客上门啊。”
江辉跟葛素红也算是熟悉了,看到她坐在自家的椅子上,倒是一点都不觉得意外。
“大冬天的,哪来的喜鹊?”
葛素红无语的翻了一个白眼。
自己这个编辑的杀伤力,似乎有点小啊。
“嘿嘿!”
“比喻,这只是一个比喻。”
江辉放下手中的公文包,坐在了葛素红对面。
而朱淋则是很熟练的给江辉倒了一搪瓷杯的水,放在了他的右手边。
“你让朱淋帮忙代写《渴望》的事情,干嘛不提前跟我说呢?”
“搞得现在读者和组长追问我,我还不知道情况呢。”
葛素红没有拐弯抹角,直接切入主题。
“这不是一直都没有找到合适的机会嘛。”
对于葛素红能够猜测到《渴望》是由朱淋代写的事情,江辉不觉得意外。
当然了,他现在还不知道刚刚朱淋一句话就被葛素红给诈出了真相。
“你这个事情,要是放在一般人身上,可是犯了大忌讳,在各个杂志社的名声都算是臭了。”
“这一次也就是朱淋的文笔够好,读者的普遍反映就是后面的章节比前面的写的更好,更细腻了。”
葛素红这么一说,朱淋在旁边倒是有点不好意思。
一方面是葛素红这么夸她,另外一方面是她有点后知后觉的发现自己代写《渴望》的事情,似乎是刚刚自己主动承认的,并不是江辉跟葛素红有说过。
也就是说,自己刚刚被人家诈了一下,就把什么事情都交代出去了。
“没办法,我这实在是太忙了,今后都没有那么多的时间和精力放在写上。”
“但是有些好的想法不跟大家分享一下,又觉得有点可惜。”
“我准备等《渴望》完结之后,让朱淋以新的笔名去独自写,你觉得怎么样?”
《人民文学》算是各个杂志当中第一流的存在,要是能够继续跟它们合作,那自然是最好不过。
很显然,江辉现在就是在问葛素红以后她们还想不想跟朱淋深入的合作下去。
“朱淋的文笔水平,我也算是见识了。”
“要是又有你在旁边开拓一下思路的话,一定能够写出新的经典出品出来。”
“我们《人民文学》很愿意成为你们夫妇新作品的发表平台。”
葛素红肯定不会拒绝朱淋的稿子。
哪怕是要拒绝,也得等今后新的作品过目之后再说啊。
如果作品水准很差,哪怕是今天她做了什么口头承诺,也能轻易的推翻。
无非就是找几个理由而已。
任何人的承诺,都是有可能被推翻的。
人家不推翻,往往不见得是人品多么的好,而是这件事不值得人家去推翻。
“我看这段时间陆续有一些新的杂志成立,今后几年华夏的文学圈估计越来越热闹了。”
“我们两个能不能改善生活,就靠您的支持咯。”
谈笑间敲定了主要的合作方向,江辉自然也要适当的捧一捧葛素红。
毕竟人家今天过来,多少也是有一些兴师问罪的意思。
结果一句不好听的话都没有说,反而给出了一些未来的承诺。
可以说,葛素红很给江辉面子了。
当然了,这也是因为《渴望》的水平够高,对《人民文学》的吸引力和影响力够大,要不然情况可就不是这个样子了。
面的一个大的平台,哪怕就是小有名气的作者,也得认输。
“你少扯了。”
“我手中现在就你一个拿得出手的作者,以后奖金多不多,就看你们夫妇是否鼎力支持了。”
葛素红跟两口子寒暄了一会,最终拿着朱淋写的最新的稿子满意的走了。
只要质量是在变好,代写又有什么关系?
人家两口子之间互相帮忙,有什么问题?
有本事其他的作者也可以让自己的老婆代写啊。
送葛素红到了大门口,眼看着她慢慢的消失在街道拐角处,江辉和朱淋才转身回去。
《渴望》代写的事情,算是正式告一段落了。
并且今后让朱淋去独立写的事情,也有了眉目。
只要作品写出来,直接找葛素红投稿就是了。
朝中有人,就是好办事啊。