第10章 因为我完全有能力养活她（1/2）

“小兄弟，你在哪学的中文？”

李姐上下打量着罗伊，虽然长得蛮帅气，挺有男人味。

但穿着打扮可不像留学生，一看就是贫民窟原住民。

“自学的。”

罗伊想不到比这更合理的解释。

“天才，看见没，宝子们，啥叫天才，这就是天才。”

李姐示意摄影师把机位对过来，镜头直接怼到罗伊脸上拍。

“你叫什么名字？”

“罗伊·比姆，你可以叫我罗伊，绫罗绸缎的罗，秋水伊人的伊。”

“沃特？”罗伊的成语连击，直接惊得李姐飙出了英语。

巴基斯坦由于被英联邦殖民的原因，导致英语也是其官方语言。

而华夏人跟老巴交流时，用的最多的也是英语。

“冒昧问一句，你今年贵庚？”

李姐刚问完这个问题，瞬间就觉得有点不合适。

学几个成语对有中文基础的老外来说，并不算啥难事。

更何况这是人家的名字，说不定就是特意去学的自我介绍。

但她刚想改口问“你今年多大时”，罗伊就回答道：“16岁。”

竟然听懂了？

李姐和两名摄影师心照不宣，相互交互眼神后，确认这是捡到宝了。

一名年仅16岁的贫民窟少年，从未去过华夏，仅凭自学练就一口流利的中文。

网络小说都不敢这么编啊！

但凡学过中文的老外，就知道这门语言有多难。

不在华夏待个十年八年的，很多词汇就算能写会背，也不可能领略到其中的微妙含义。

“小兄弟，明人不说暗话，你是不是在扮猪吃虎？”

李姐对罗伊的中文能力持怀疑态度，她大胆假设道：“你一定是在华夏出生长大的，最近才刚刚回国对不对，搞不好你还是华夏国籍呢。”

“可能吗？”罗伊忍不住吐槽道：“根据华夏现行的移民政策，夫妻双方必须有一方是本国国民，孩子才能加入华夏国籍，所以能加入华夏国籍的，必然是中巴混血儿，你看我有一点混血的样子吗？”

“所以你的推断根本不成立。”

罗伊是法考失败后，才被迫转考的警校，对法律法规很熟悉。

听罗伊有理有据地解释完，李姐彻底麻了。

我一个华夏人，竟然被一个老外科普上法律了，这节目效果简直爆炸。

“算了，不聊这个了。”李姐选择不在这件事上纠结，而是直奔主题：“我现在急缺一个翻译，你愿意来帮忙吗？”

“帮忙？”罗伊觉得这词听起来有点微妙，你这是打算白嫖我啊？

李姐一下就看穿了罗伊的疑虑：“报酬方面你可以放心，按照现在的市场价，精通中文和乌尔都语的翻译，每天可以赚100软妹币，也就是3800卢比，但跟我李姐干的，一般都是给五千卢比，前提是你要配合我拍摄视频。”

“没问题，这活我接了。”

罗伊痛快地应了下来。

五千卢比如果换成纯正的老巴，肯定会觉得血妈赚。

但罗伊觉得账不能这么算，因为翻译就是翻译，如果还要上镜，那就是另一个价码了。