第一百零五章 英文歌你能唱吗？（1/2）

当然，也不是毫无办法，就拿卢静思的情况来说，蓝星这边无论是电影奖项还是音乐奖项，都会将票房和销量作为重要的参考因素。

只要票房和销量达到了一个让他们无法忽视的程度，即便他们心有不甘，也只能像对待《左手指月》那样，捏着鼻子承认。

顶多也就是嘴上逞强，说些诸如“你们举国之力发展这么多年，也就只有这一首能拿得出手的歌”之类的酸话。

“连你也没有信心吗？”陈丽清眼中闪过一丝遗憾。

这些年来，国内一直在努力寻求突破国外封锁的方法，天王天后、金牌大神都在朝着国际方向发力。

这并不是崇洋媚外，而是大家想要通过努力来证明自己的实力。

华国人的音乐，从来都不弱于人。

但截至目前，也就只有《左手指月》成功了。

倒不是说蓝星的人没本事，单纯只是国外一直都在打压华国各行各业，经济也好，艺术也好，就连历史都没放过。

还好负责海外发行的是国内的公司。

要是把发行权交给国外公司，那这首歌基本上就别想得到公平公正的待遇了，他们大概率会直接对歌曲进行限流。

当然，这也不是说国内公司这些年争取到了海外发行权，有了一定的用户基础就万事无忧了。

实际上，每年这些公司都会遭遇各种各样的刁难。

不过呢，负责卢静思歌曲发行的公司在德州，咳咳……是德克萨斯州，虽说是平行世界，但有些事情还是会发生，所以这家公司受到的外部影响相对来说还不算大。

林渊略微迟疑了一下，说道：“这……也不是完全没办法。虽说音乐无国界，但是不同的语言想要强行打入其他国家的市场还是困难重重。毕竟不是所有国家都像华国这样有强大的包容力，能够相对公平、客观地评价其他国家的艺术。那个……陈天后，你英文水平怎么样？”

陈丽清看了林渊一眼，她对林渊的说法还是比较认同的，国外华语普及率不高，这的确是个棘手的问题。

“当年我们都想着往国际上发展，英文自然都有好好学，我过了六级，日常对话之类的都没问题。”

“那英文歌你能唱吗？”林渊接着问道。

陈丽清惊讶地看着他：“你是想用英文歌曲打入国外市场？理论上这是可行的，国内也不是没尝试过，只是反响一直不太理想，恐怕没那么容易。”

这种方法，早就有人想到了。

既然你们听不懂华语，那我们就唱英文歌，可实际上这两种语言存在着很大的差异。

华国那些优美的歌词，很多时候根本没办法准确地翻译成外语，甚至有些表达在国外语言里都找不到对应的词汇，强行翻译出来，效果尴尬的不行。

“或许……可以试试。”林渊心想，自己好歹记得上辈子的一些经典英文歌曲。

这些歌在国内就很火，在国外更是热度非凡。

没道理地球的外国人喜欢，蓝星的外国人就不喜欢了。

虽说两个世界是平行世界，但也只是部分地方不同，总不至于完全不一样。

陈丽清纠结了一下，点头道：“那也行吧。只要你能写出好歌，我保证帮你推动特效的事。你也别觉得我是故意为难你，要牵头让行业里的小公司加入进来，这里面涉及的事情太多了，真不是我一句话就能让他们全心全意为你效力的。”

try{ggauto();} catch(ex){}

“我明白，那你等会儿，我马上就写。”林渊点了点头。

“马上？”陈丽清愣住了。

一旁的红姐倒是对林渊的这种行事风格习以为常了。

林渊点头道：“嗯……很快就好，到时候你可以看看，如果觉得行，希望能尽快帮我推动特效团队的事。”