续明纪事本末卷之十五：诸方义旅一（1/2）

顺天诸生孙大壮起兵城北，得丁壮千人复仇；被执，曰：『我非祁八党，不必问；其亟还我太子』！腰斩而死。

诸生孙繁祉起兵昌平。繁祉既捐赀倡众，葬崇祯帝及周后于故陵；闻张瑊兵至，与推官王延受、举人杨茂春倡义杀贼，缚伪官诛之。寻没（瑊以所部兵入遵化，杀伪知州黄定。其后死、降不可考）。

诸生郭珩、王拱辰起兵肥乡。珩、拱辰及同志十余人起兵事泄，为贼将张汝行所杀，诸人名字多逸。有诸生某，亦肥乡人；别自起兵，亦被杀。

诸生殷渊起兵于鸡泽。贼檄诸生应试，或劝使行；曰：『好头颅聊寄颈上耳，贼必不可见也』。及北都陷，与其兄岳、诸生黄恭佑发丧起兵；事泄，渊被杀于广平之广羊山。

诸生王延善、举人孙奇逢、诸生恽日初及某某起兵于雄县。延善帅子余恪、余佑与马鲁、边文祺传檄起兵，克容县、新城、雄县，斩贼伪官。豪格兵至，延善拒战，及余恪皆败死；日初走入闽，奇逢入苏门山以终。某某失其名。

义民某某起兵沧州。皆以陈正揆言，杀贼所署官，获其印十八；俄败没。

义民某某起兵天津。遇满洲兵，败没。

诸生张彪及某某起兵涿州。地居最冲，扼障南北，亦至烦杂，事策易泄。彪值京师之变，即纠众起兵；为贼所觉，彪遂以死。某某者，亦起兵，后于彪；满洲兵击灭之。定州民亦忿伪令董一阳暴虐，执杀之。

时直隶行都司治多杀伪官，复为明；里居、世族逸不可考，起兵之状亦沦堕。是以略志之。

诸生刘孔和起兵长山。孔和，故相鸿训之子也；负文武才。闻京师陷，散财结兵，得数千人屯长白山；杀伪令，引众南下。刘泽清使人说之，因与合；愤其无道，数诮责之。俄，泽清以诗示，坐客竞誉之，孔和不语；因问之，则大言『国家举淮东千里相付，不发一矢；工诗何为？况不然乎』！泽清怒，罢酒，坐客皆惧。孔和徐步出，泽清使力士二十人追之舟中，拉杀之。朝命孔和为副总兵；制下，死三日矣。

贡生马元騄、诸生谢陛起兵德州。伪防御使关杰苛虐，为截指断筋之刑，逃者焚其宅；又囚宗室故香河知县朱师钦。元騄、陛不胜忿，一呼众应；执杰及伪州牧吴徽文，杀之。推师钦为济王，移告远近；兖州、青州、登州、莱州皆响应。史可法请急济之，不应。又讹陛为故相谢升，优加宠锡。升及御史卢世■〈傕，氵代亻〉虽附之起兵，及阿济格军至，升、世■〈傕，氵代亻〉开门降；陛及元騄则走死。

太常少卿傅锺秀、主事单崇起兵于高密。锺秀闻北都陷，号泣一夕，须发皆白。与崇谋起兵，为贼所执，不屈而死。子禀初，以身翼父，死。

衡王某、玉田王世子某起兵青州。王帅诸生驱杀伪官，请使内附南都；不报。豪格兵至，王不知所终。玉田王子亦败死。义士某某起兵于兖州，杀伪官，附衡王，共复为明。南都不之应，遂以败没。义士某某起兵于登州，盖闻衡王起，杀伪官以附之。俄而皆没。义士某某起兵于莱州，亦杀伪官以为明。寻为豪格所破。时兖、青、登、莱之间义兵屡起，其风刚健，士亦可用；宏光帝一切置不问。巡抚王燮、登莱总兵黄蜚皆提空名以莅任，又不能至；诸郡坐没，并诸起兵之人事迹、里居、姓字皆湮失。

富民祁八起兵于凤阿营（山东治也）。八既起兵，自称将军；以诸生杨凤鸣为谋主、张三为前锋。植二大旗，声救崇祯太子。兵至，张三大呼『速出太子；不然，无遗种』。兵斫之，三呼『燃炮』声未绝，而首坠。八、凤鸣皆被杀。

原任游击高桂、义士许来春起兵泰安州。时贼将为「兵来兵妻、兵去民妻」语，又捕掠绅士赵某。桂、来春奋袂起，以百余人执伪防御使及从贼十许人，皆杀之。伪将郭升自兖州来攻；城陷，桂及来春皆死之。

兵部职方司郎中凌駉起兵于临清州，仅三百人，杀伪防御使王皇极；传檄山东，与谢陛相犄角。土寨归之，进克济宁。驰疏南京，请通南北，收辑山东，屯舟师于庙湾，以援登、莱之义旅；诏駉巡抚山东。及杨方兴等兵将至，辄请『便宜通好北庭，名为西伐，实作东防。臣之忍苦支持，以临清畿南枢纽，他日收拾之本也。与其竭力守淮，无若竭力守此』。不听。駉所得地，半躏于土寇。未几，改駉巡抚河南（详「殉节」）。

都司李允和起兵于济宁州，杀伪官刘浚、尹宗衡、张问行、傅龙九人；囚降臣原任兖西道王世英，献俘南京。寻败没。

回民杨科亦起于济宁，杀伪镇道，自为总兵；请以刑部右侍郎潘士良为总河，不报。科旋为朱继宗所杀。

义士李化鲸、李名骧、张学允起兵于曹县，复为明；人多附之。遂及故宗室王某，以兵破曹县、定陶、东明、城武诸邑。阿济格使击之，皆死。

义士某某起兵于榆次、太谷、定襄、忻州，皆逐伪官，据城自守。贼党刘芳宇攻之，屠太谷、榆次；俘定襄民还太原，降贼总兵陈永福尽杀之。忻州、祁州祸尤烈，以志乘不详，惜之。

故将刘迁起兵于雁门，略其关，据之；连取代州、五台、繁峙、静乐、交城。降将

姜瓖复以大同叛，诸思为明者争起应之。迁与万练出清源、徐沟，分道攻太原。降臣祝世昌屡击之，迁败，走黄香寨；寨破，死之。

故都督万练起兵于偏关，攻宁武、保德、苛岚，皆下之。进攻太原，为祝世昌所击；练自焚死，其将刘清等殉焉。

故巡按御史李虞夔起兵平陆，与白璋、张万全破平阳、蒲州、解州，西指潼关、东应姜瓖于大同，山西大震。及万练、刘迁、王应强败，孟乔芳来攻，璋及万全御之，败绩；死者六千，平阳、蒲、解皆没。满达海又破平陆寨，虞夔子宏投崖死。虞夔走陕西，其婿匿之；旋被执，死。

山阴王朱鼎济起兵于毛坝关，以单一涵为帅。降将张天福攻之，鼎济被执；及其监军王守基、参将张文秀、游击单昌祉、李之运八十余人皆死。一涵投崖死。

副总兵孙守法起兵兴安。闯贼陷陕西，守法弃妻子入终南山，誓恢复。或曰：『君亡国破，复何效乎』？守法慷慨言，与王光恩攻兴安，拔之；及平利、白河、上津，大败贼党路应标于郧阳。及阿济格兵入陕西，守法复入终南山，奉汉中王某开邸五郎；驰檄西安、汉中、凤翔、平凉、延安、庆阳，使贺珍以三千人复凤翔。守法攻西安，鄠、、郿县、泾阳、三原、临潼、澄城、白水次第降，军声大振；武大定、刘文炳、贺宏器、郭金铸皆应之。孟乔芳惧，檄山西兵自救，王知礼歼之。乔芳以边兵自守，守法攻之，步骑万人；平阳人曹三俊、王英、师可宗谋以城应，宁夏、甘肃诸义兵亦来附。隆武帝闻之喜，遣使封可法以伯爵。俄，三俊等事泄，死。和洛辉以救兵至，贺珍、胡开化言：『我兵少，攻城又不拔；何以能战』？乃解围，守法还五郎。乔芳进攻之兴安，贺珍、刘二虎、胡向宸战死；贺宏器为降将张勇、刘复元所执，死。守法亦败于椒沟平尺峰青嘴，屯于石子城。寻入石鳖，复及高绩等攻宁州，克之；再拔兴安州，屯于乔麦山。乔芳诱之入伏中，守法挥鞭力杀百余人，乃死。

守法死，其弟守全复结川、湖诸将，屯于太阳山。降将赵光瑞等合围之，其部翘新宁、赵定国、谢天奇、王万爵皆死，守全亦没。

举人姚翀霄起兵于合阳，遣使结孙守法。孟乔芳以兵攻没之。

千总康姬命起兵于其汛，及卫天明皆助孙可法。孟乔芳攻之，姬命守张果老堡；堡破，姬命死之。

诸生王知礼、李世仁起兵于朝邑，杀守吏以应孙守法。孟乔芳呼救于山西，兵将至，知礼使人伪操羊酒迎之，尽杀其卒。寻俱破灭。

总兵贺珍起兵汉中，屡与闯、献诸贼角。又拒孟乔芳兵，与贺宏器、李明贤结；两人亦起兵者。俄，败于鸡头关，又败于阶州、成州；宏器、明贤皆战死。珍尝及李遥等攻蒲州、同州，皆下之；进掠紫泉诸邑，与孙守法攻西安。既而败于濠泗，南入郧阳，结石梁山众，及穆天相、王国贤、朱国珍、李世英、李应全窥兴安，为降将任珍败于白土关。珍入竹溪，依山立寨；任珍来攻，国珍、世英以战死。珍及天相攻竹山不胜，遇伏于黄泥沟；应全被擒。石梁旋没，国贤亦死。珍屯川北，渡涪而南；以李赤心至，复屯川北，与川中诸镇错，其众数万。已而病卒。天相匿山谷，为其党俞尚志所杀，以其首降。

诸将刘文炳、郭金镇、黄英、焦容、仇容皆起兵应武大定于固原；既而皆没。大定虽与贺珍齐名，授伯爵；忍而好杀，入川后比于袁韬，降于孙可望，斥之。

参将王永强起兵于延安，尽下同官、绥德、临漳，执降臣王永忠、靖边道夏时贤，皆杀之。进窥西安，降臣李国翰败永强兵，降将李思忠又败之；蒲城、延安、绥德先后没。蓝基等叛降，永强败死。

都司刘登楼、任一贵起兵于榆林，东应王永强，尽下榆林十八营堡。吴三桂使南一魁来攻，登楼守杨方坪，战败；其部将杨虎被杀。又陷镇靖堡，一贵奔定边，入谢汝贵军；榆林东西堡寨皆没，登楼为降将刘名芳所杀。定边破，一贵亦被杀。

贡生温元春、诸生杜桂枝、金章、王汝盘、监生郭梁起兵于安定。元春诸人闻京师陷，各散家财倡义；皆殉节死。

义士谢汝贵起兵于定边，亦应王永强；而与刘登楼、任一贵相结。一贵来奔，汝贵与共守。南一魁围之，齐进才叛，杀汝贵以降。其部戴治民诸人，皆被执死（汝贵官阶不可考）。

又花马池人周四及宁夏神木、靖边皆起义兵，东结孙守法、王永强、贺珍、武大定等。边隅文献尤苦无征，故其状不可考。

回人丁国栋、米喇印起兵兰州，奉延长王朱识■〈金穿〉复为明；遂下岷州、洮州、河州，至于巩昌。孟乔芳使降将赵光瑞、马宁趋巩昌，喇印、国栋与战广武坡，败绩；解围，屯内官营。乔芳分兵追之，使张勇攻马韩山、光瑞攻梅川；喇印军又败，丁光射被擒。乔芳兵趣内官，岷、洮、河三州皆败；喇印等退守兰州。乔芳与额色攻之，国栋、喇印称受抚；甫二月，复攻甘州陷之，执降臣巡抚张文衡、西宁道林维道、参议张鸿翼、总兵刘良臣、副将毛镔、潘云鹏，皆杀之。乔芳与傅喀禅、罗毕太及降将齐升等合攻之不能下，乃作重围，深沟高垒以困之；国栋、喇印固守。既而食尽，溃围走；乔芳追之，喇印至水泉被杀。国栋再结缠首之回王伦泰等攻肃州，陷之；大掠武威、张掖、酒泉地。张勇、马宁攻肃州，陷之；国栋、伦泰皆被执，死。延长王被执于马家坪，死。

总兵官刘洪起起兵南阳。洪起当流贼乱，即与弟洪道、洪勋、洪礼结寨自守，屡创贼。夜使人入贼屯，取其马；贼惮之，呼为「刘扁头」。自成饵以将军印，不受；及李际遇等降自成，洪起独不可。留洪超、洪道守营，己则一日夜走七百里，求救于左良玉；棘入于足，皆不知。又破老■〈犭回〉■〈犭回〉于西平，复汝州；土寇皆归之，众几十万。缚自成党金有章、邓琏，磔于市；卢九德以闻。旋入杞县，大破贼；巡按陈潜夫请畀以挂印总兵，不听（见前）。及多铎兵益南，始命以总兵官，提督河南；已无及矣。洪起旋败于平头寨，和洛辉急攻之，洪起中流矢卒；南都没数月矣。中州义旅，惟洪起始终不二云。

甘肃巡抚杨汝经起兵林县。汝经之官次林县，闻北都陷，帅壮士讨杀伪官，为贼所害。既而，盛时隆及申吉、白维屏、游击黄承国、都司李定国、马国桢、归德知府桑开第、举人丁魁南、郭旷、余正声皆以兵擒伪管河同知陈奇等（见前）。抚按以告，南都惟议守江，略不之重；虚徇故事，除抚按文武官。又使越其杰等败之（见前）。时隆等后事不可考。

义士某起兵于长葛，执伪官，复为明。副将刘铉等以告：『中州固多堡寨，陈潜夫用之，郡邑多复。李自成闻之惧，使其党伪制将军李岩往镇之；已而杀岩，己亦旋败，遁入陕，无或据河南意。小袁子辈扰俶河北，非巨众；得重兵、贤帅莅之，中州坐定；并河北三府以障开封、洛阳者，何不可图！君臣玩愒，史可法又不能立进。诸堡寨豪虽封爵受官，遍列南北；豪格等至则迎降，或于降后更应童子试，觅举求官，归旗籍。抗身死事者，舍刘洪起、杨汝经，反寂寂也』。

兵部尚书史可法起兵南都，时四月戊午朔也。可法与户部尚书高宏图、工部尚书程注、都察院左都御史张慎言、兵部侍郎吕大器、翰林院侍读姜曰广、太常寺卿何瑞征、鸿胪寺卿朱之澄、太常寺丞姚思孝、给事中罗万象、河南道御史郭维经、山东道御史陈良弼、广东道御史周元泰、山西道御史米寿图、陕西道御史王孙蕃、四川道御史朱国昌，誓告天地，驰檄勤王；略言『譬以同舟之谊，但凡千八百国，畴非王臣？揆诸恤纬之心，不至二十四城，决无勇子』！可法督师至浦口，闻北都陷，痛哭触柱，流血至踵。议急趋决战，诸臣请先立君，乃还；诸人亦多抗节者。

副将钱国华、诸生谢琢起兵溧阳，将取饷于富者；琢不可，毁家应之，不继而溃。被执，使自赎；曰：『我大明诸生，岂以货活哉』？乃饮刃死。国华遥奉瑞昌王为主；兵败，至对埠被杀。

乐安王谊石、瑞昌王谊泐起兵句容，分屯溧阳、金坛诸乡。义民杨三贵、王明生、谢宏之、姜云甫皆誓众起，王使结之；遂合兵三路，袭江宁。居民万华德、郭世威五十余人将与合，为奸僧泄其计；洪承畴尽捕斩之。谊石兵至，劲骑突之；追至摄山，死者甚众。王走镇江，马得功迹之五条巷，及其经略韦尔韬、总兵杨贵、谢含章皆死。王弟谊臣及瑞昌王部赵正走宿松，被获；承畴复杀之。乐安王亦死。

何成吾、何鸣吾者，兄弟也；家句容。张家玉言之隆武帝，以为奇才，乃心明室；且其居逼近京邑，可以观隙。使诸生戴明恩授成吾为总兵、鸣吾副将，与金声相犄角，取南京。降敕从吾曰：『兵行无妄杀！有发为顺民，无发为难民。此十字，切识之』。故句容知县宗室朱议潀固识于隆武帝，敕议潀曰：『朕自许忠孝，为法受过；今为祖宗复仇，有进无退。宗卿，朕犹子行也；其克悉朕心，出险亨屯，助朕以助祖宗。于乎！钦哉，高庙亦孚佑尔于无穷』。议潀、成吾等结七十二村，聚众八千。卒散没。

义士某某起兵于淮安。巡抚路振飞用之，缘淮上下数十里，旌旗钲鼓日夕相望；溃兵不敢逼。俄，振飞以丧去，田仰代之；义兵多叛。刘泽清穴淮安，复尽散之；收其骁悍者入己军，反以恣乱。故淮安义旅无闻矣。

都司官酆某、诸生司石盘起兵于盐城，被执至淮安，挺立不跪。酆欲脱石盘，曰：『此儒生，吾强之为书记耳』。石盘呼曰：『公何悖乎！吾实首事，奈何讳之』？下狱六十余日，狂歌痛饮，詈不绝口；与酆皆死。

义士王翘林、缪鼎吉、鼎言起兵于淮上。时宗室新昌王居云台，翘林奉之；攻盐城、兴化，拔之。鼎吉与其弟鼎言以众应，骁锐甚。攻兵至，鼎言持长矛掠阵，杀伤甚众；被丛射死。鼎吉复攻城，屡斩获；兵攻其垒，不能动，转战既久，饥而被执。或爱其勇，欲降之，不可；乃死。监国鲁王赠参将。王及翘林被执死。

益王宗人某起兵于庙湾。宗人失其名，奉隆武帝以号召，自称督帅史可法，有舟数百，乘间攻淮安；至车桥，库礼及降臣杨声远败之。进攻庙湾，宗人兵溃，其将周文山与入海。已夜袭淮安，入其城，为库礼所拒，败去；久之，乃没。宗室朱■〈山上仍下〉未知所属，为声远所获；及其子■〈木上〈卤，夊代×〉下〉，皆死之。

诸生张明圣起兵于兴化。与其事者，十有四人，皆同志也；事败，死之。

义士赵云起兵于如皋，战于■〈氵义〉河洋庄，皆败；云遂死之。

故督师幕客厉昭伯起兵于无为州。昭伯入大学士史可法幕，貌又类甚；督师亡，昭伯得走，募亡命数百人，破无为州及巢县。既而兵败被执，死之。

杜阳王某起兵于和州、庐州间。洪承畴使吴兆胜攻之，王被杀。

石城王统锜、兵部尚书周损、安庆知府傅梦鼎、潜山典史傅谦之起兵飞旗寨（六安治也）。王既起兵，损自闽还，遂及从子羽仪以卒数百、马千匹至。梦鼎当安庆没，走潜山，即起兵于皖涧；闻王立，以众会之。谦之亦至，鄱阳诸生桂蟾又自淮安至；故公安贡生某亦至，所谓义堂和尚也。相与戴王图恢复。洪承畴闻之，使降将马化豹、卜从善分道攻之；统锜战败死，诸人亦败没。

樊山王常■〈巛上水下〉起兵英山。王，樊山王翊■〈低，金代亻〉子也。张献忠陷襄阳，王得免。至是，还蕲州，与英山男子王六姐同起兵于斗方砦；外接潜山、太湖司空砦，众筑垒居之。承畴使马进忠攻之，王及石应璧五人皆被执；承畴尽杀之。

故洧川知县王■〈火鼎〉起兵于六安州。■〈火鼎〉及曹允昌起兵破庐州，不守；与侯应龙、张容图、杨国士诸军攻霍山不下，西入楚境，用兵蕲、黄之间，其锋甚锐。隆武、永历皆嘉之，自知县晋至兵部尚书，总督凤阳义旅；攻于潜山、战于太湖，杀伤必相当。转斗五年，始被执；俘至江宁，不屈而死。盖义师之最久者。

义士冯宏图、侯应龙、张容图、杨国士起兵于霍山。宏图倡言史可法实未死，众信之；集兵数千，攻英山、霍山、六安，皆下之。寻为吴兆胜所破，宏图死之。应龙纠众及万，铸「义胜将军」印佩之；合王■〈火鼎〉军攻英山不克，返取舒城、潜江。复自刘家园攻狮子寨及南关，拔之；屯于管家渡，又屯于将军寨。承畴以兵攻之，寨破；及容图、国士皆被执，死。

无为吴光宁、巢县叶士章、和州戴移孝各谋内应。事泄，光宁、士章皆死（移孝事详下）。

时英山、霍山、舒城、潜山、太湖、凤阳及于河南之光固、湖北之罗田，义师堡寨不胜数。其著者，浮山、张山、横山、飞旗山、女儿山等寨凡四十八所，是以有洞主、寨主之名；惜其事不尽详。及张煌言入长江，庐、和、滁、六安之间义兵堡寨犹不忘明；故使魏耕入英、霍图纠集，距南都亡十年矣。故皖北义师，埒于江、浙也。

义士徐淮起兵当涂，屯于山中。闻吴汉超在华阳，往为部署。攻句容诸县，皆下之。后败没。

举人吴应箕起兵池州。应箕素义愤；闻义兵起，书其壁：『韩亡子房奋，帝秦鲁连耻』！大募士卒，攻县城，不克。同事者亡去，应箕独以计复建德、东流，与徽州应；金声承制，以为池州推官，监纪军务。及声败，应箕方治兵泥湾，飞檄诋丑洪承畴；以兵击之，走山中。被获，辄居上座；众亦义之，不加害。将戮于市，曰：『此非死所』。至松林，曰：『可矣』。小卒拟以刀，叱曰：『吾头岂汝可断耶』？顾降将黄某曰：『以此烦公；无去吾冠，将以就先人于地下也』。被刑处，血渍不衰；首入国门，三日如生。

故知州庞昌允起兵青阳。昌允，四川西充人；南京没，弃官隐九华，与邑人孙象壮谋起兵。事泄，被执；至五溪桥，扃户卧。明日呼之，则已死矣。

时东流、石埭、建德间义兵极众，寻俱败死。

诸生吴源长、都司方明起兵广德州。源长以太学生举兵梭子山，民人裘君量等破家资之，攻拔广德；至湖州战败，俱死。明，故屯田都司，与吴兴豪杰起兵，据广德州。宗室朱盛浓自金陵至，明戴之，号召远近；连破孝丰、临安、宁国诸邑，军声大振。隆武帝进盛浓王爵，擢方明等职。张天禄自徽州至，明不能御，走浙江；王之将佐悉败死。有潘文焕者，匿王茅山；久之，为曲喜正所泄，王被执，死。逮及文焕，顾喜正曰：『我死何足惜！然王一日在，人心犹未散。鼠子败吾事』！奋起批之。其子哭，文焕曰：『我死忠、汝死孝，传之后世，有述焉；不然，一老氓耳』。械至南京，洪承畴欲降之，不可；乃杀之。其女闻之，亦不食死。明还长兴，为郭虎所执；杀之。

诸生吴汉超、故职方主事尹民兴、诸生赵浣初及某起兵泾县。浣初，泾人。汉超，当北都亡，即与其友汤廷铉起兵赴难。宏光帝立，乃止。及南都没，慨然曰：『天下事遂已乎』？谋守宁国，无应者；乃入泾，与民兴军相合。洪承畴兵攻之，民兴多谋、汉超善战，炮矢所及，杀伤甚众；攻者谓其役不下于江阴。既而城破，浣初被杀，民兴走入闽。汉超入华阳山，合邱德祖、麻三衡溃卒以守。当涂徐淮耳其名，往为部署，攻句容、溧水及溧阳、太平，皆下。汉超曰：『我兵少，聚而城守，其何以战？宜四出以误之。此伍员所以疲楚也』。以故攻城皆不守。已袭宁国，缘城夜入，为降臣王家梁所溃；汉超走免。执俘询之，乃知主兵为汉超。以兵围其室，曰：『不出则族』！汉超已去，惧执其母，挺身入；曰：『首事者，我也。何不杀为』！临刑，不屈膝；剖其腹，胆长三寸。妻戚氏及妾痛之，陨楼而死。诸生某失其名，复以兵攻泾县，不克而死。

高安王常淇、故山东巡抚邱德祖、举人钱文龙、诸生麻三衡、沈寿荛、吴太平等起兵宁国。江于东、许文玠奉王攻婺源，屯于小坑，为攻兵所击；王入严杭山，卜从善攻之，王及于东、文玠皆被执，洪承畴斩之。德祖，四川人；避乱皖南。闻金声起义，及钱文龙、麻三衡、沈寿荛以兵应。德祖军华阳岭、三衡屯稽亭，约诸部颜苗、王一蘅、金经、万日吉攻郡城（皆起兵者也），不克；寿荛战死。德祖保寨守，卜从善破之；执德祖及其子送南京，洪承畴皆磔之。事闻，赠太子太师、吏部尚书。三衡攻诗酒、习武技，每战摧锋，匹马舞刀，当者辟易。以众寡不敌，被执；赋绝命诗，死。其六家者，诸生吴太平、阮恒、阮善长、刘鼎甲、胡天球、冯百家；并三衡军，所谓七家军也。亦皆败死。

右都御史金声、主事江天乙、推官温璜起兵徽州。声闻池州没，偕其门生江天乙，以闰六月朔，奉太祖高皇帝像，集士民痛哭起兵；谓天乙曰：『徽州险阻，独绩溪平坦，当孔道；宜严守』。乃以重兵扼丛山关，自当之；其六岭，守以十三副将，诸生项远、洪士魁等助之。推官温璜当官吏溃散，叹曰：『城无主，民且自屠』。尽摄其印，集士民慰谕之。及声起，转饷不绝，泾县、宁国皆响应。声使通表闽中，隆武帝授声右都御史、兵部侍郎，总督南直军务；天乙赞画军事。声布明诏，号召远近。拔旌德、宁国，守之。洪承畴使叶臣、张天禄来攻，声御之关外；大小十三战，杀伤相当。时上下江义师数十万，陆师整者惟声及江阴阎应元。既而粮匮，宁国义军亦尽。天禄以兵缀声，别购土人自新岭间道入；守者遂溃。声保绩溪，相持数月。降臣黄澍伪称援兵至，声以其冠发如故，纳之；澍遂执声去，天乙从之。声曰：『尔有祖母，可无死』！天乙曰：『安有同起而不同死者乎』！拜其家庙，呼于途曰：『我金翰林参军也』。声至南京，馆之有加礼。声呼洪承畴曰：『岂有受恩如尔而忍降者』！天乙朗诵庄烈帝祭文以辱之。多铎绝重声，承畴承其旨，讽使为僧；声曰：『何以为忠臣』！承畴曰：『火性未除』。乃杀之。临刑，复使人与耳语。天乙大呼曰：『流芳百世、遗臭万年，此一息也』！刑者怒，断其舌；骂益厉，遂死。声弟经及总兵范云龙守旌德，亦死。声之死也，仅截其喉；僧海明敛其尸，守者呵之，不为动，卒载之归。贾客萧伦，闽人也；泣曰：『此棺恶，不足以奉公』；以所藏百金之棺改敛之。于是天乙之弟江孟卿、吴国桢、陈际遇、万全、余元英、陈有英皆死。璜守徽州府，黄澍复诱其众叛之。璜走村舍，刃其长女；语妻茅氏偕死。茅取幼子匿之，乃振衣卧，璜刃其喉；俄曰：『未也』。再刃乃绝。璜刃不殊，绝粒五日，以手自抉其创死。