第二十九章 小棉袄漏风（1/2）

妖刀的病房内很安静，妖刀坐在，而辛夷则是坐在她身边的书桌答卷，妖刀为了防止自己忍不住去看向辛夷，特意拉上了两张病床间的隔离帘。

辛夷审视着自己面前的这张英文试卷，虽然自己高中时的英语成绩也还说的过去，可是试卷上充斥着大量的《GRE》词汇，这让他有些麻爪，可即便如此，他还是凭着自己出色的答题技巧，去试探着解答这张试卷。

辛夷答到最后，看着最后一道大题，妖刀让辛夷用全英文给她写一首十四行的情诗。十四行诗，又译“商籁体”，为意大利文sonetto，英文Sonnet、法文sonnet的音译。是欧洲一种格律严谨的抒情诗体，最初流行于意大利，彼特拉克的创作使其臻于完美，又称“彼特拉克体”，后传到欧洲各国。

只能说辛夷实在是太闷骚了，对于十四行诗他还真的是有所涉猎，当初莎翁可是十四行情诗中的翘楚。辛夷顿时来了精神，选择了其中的一首，工工整整的在试卷上写道：

ShallIparetheetoasummer‘sday

thouartmorelovelyandmoretemperate:

Roughwindsdoshakethedarlingbudsofmay，

Andsummer‘sleasehathalltooshortadate:

Sometimetoohottheeyeofheavenshines，

Andoftenishisgoldplexiondimm‘d;

Andeveryfairfromfairsometimedeclines，

bychanceornature‘schangingcourseuntrimm‘d;

butthyeternalsummershallnotfade

Norlosepossessionofthatfairthouo

Norshalldeathbragthouwander‘stinhisshade，

whenineternallinestotimethougrowest:

Solongasmencanbreatheoreyescansee，

Solonglivesthisandthisgiveslifetothee.

写完了英文版本，辛夷担心无法俘获妖刀的芳心，思考了片刻，又将文言文译文和白话文译文也分别在上面写下来。不得不说，辛夷作为一个学霸，手底下真的是有两把刷子的，莎翁的经典十四行诗中的第十八首，被他翻译出了与众不同的味道。

美人当青春，婉丽自销魂。

焉知东风恶，良辰讵待人？

朝日何皋皋，暮色何昏昏。

众芳俱摇落，天意倩谁询？

我有丹青笔，腾挪似有神。

为君驻颜色，风霜不可侵。

丹青亦难久，罔若诗与琴？

延年歌一曲，万古扬清芬。

辛夷答题完毕后，将二人中间的那道隔离帘拉开，心情有些忐忑的将试卷递给了妖刀，等待着她的审判。妖刀从兜里掏出了批改试卷的红笔，一道道审视着辛夷的试卷。

逐一打分下来，妖刀也不免心惊，因为她很清楚辛夷从未看过GRE教辅书，可是即便如此，这张试卷前六十分的二十道选择题，他还是做对了七道，三分之一的正确率。

最重要的是辛夷在试卷最后的那首十四行情诗，更是让妖刀怦然心动。如果仅仅是英文的，妖刀甚至会给这首诗打个不及格，毕竟她也是读过莎翁的，看不起谁呢？可是辛夷的文言文解读，让妖刀动容了，这是独属于华夏人的浪漫。

妖刀迟迟未在最后的那首情诗上打上分数，她抬头看向辛夷，眼神里化不开的柔情，凝望了辛夷片刻，妖刀说道：

“辛夷，你还真是太让我意外，太意外了。前面选择题总分六十，你只答对了二十一分，最后一道作文题，满分是四十……”

辛夷的情商很高，他听出了妖刀的言下之意，知道这个女人是在故作矜持。辛夷拦下妖刀的话头，故意做出一副委屈巴巴的沮丧表情，仿佛黯然魂殇似的，惨兮兮的说道：

“那……那我肯定得不了满分了，太……太可惜了。妖刀，我走了，祝你早日找到能打满分的男朋友！”

说完辛夷作势要起身离开，不知道的还以为这是生离死别呢。这是辛夷对妖刀的一次冒险试探，如果妖刀会挽留自己，说明这些日子以来，自己对她的付出她都看在了眼里，如果她不挽留，说明她心里是真的没有自己，那么这段感情只能说眼下需要一定时间的冷却了。

而且男女之间的感情，不能只是男方一直去主动争取，那就成了剃头挑子一头热了，辛夷也想看看妖刀的心里到底有没有自己。如果没有的话，自己哪怕是再深情，换来的也还是冰冷，自己恐怕就真的要考虑慧剑斩情丝了。

辛夷算是号准了妖刀的脉，妖刀看着辛夷起身的背影，轻咬着嘴唇，手里的笔不停的摆弄，这些无不出卖了她内心的不平静。最后在辛夷即将走出病房的时候，妖刀终于决定不再端着了，她快速的在最后一题上打上了四十分，然后对辛夷说道：

“恭喜你，辛夷，你得了六十一分，及格了！”

辛夷背对着妖刀的嘴角微微向上弯起，不过转过身的那一刻，又回复了平日里那副憨憨的表情，一副难以置信的样子对着妖刀问道：

“我及格了？我作文得满分？”

妖刀肯定的笑着点了点头，辛夷猛地上前将妖刀给公主抱了起来，转着圈兴奋的说道：

“啊噢，妖刀是我女朋友了！”

……………………………………

晚上去食堂开饭的时候，厚朴拿着筷子的手都是颤抖的，两条手臂已经不听使唤了，最终他只能是无奈的用勺子哆哆嗦嗦的舀着食物往嘴里塞。

厚朴的惨状让一旁一起吃饭的黄芪忍俊不禁，他对着厚朴问道：

“班长，你这是肿么了？我怎么感觉你是一副惨遭蹂躏的样子？据我所知，在阅览室一呆，风吹不着雨淋不着的，应该轻松自在的很啊！”

厚朴心说我就是被蹂躏了，那可是三百个俯卧撑一气做完，换谁谁受得了？可是他又不想给叶晨变态的学习能力做宣传，因为他潜意识里觉得这是个大坑，没准儿以后还能坑到别人，没道理光自己吃苦受罪啊。于是他眼珠子一转，然后痛心疾首的对着黄芪说道：

“我跟你说黄芪，你是不知道啊，你以为我们在阅览室里一呆，就很轻松吗？我们那可是在认真的备战啊，付出的是脑力劳动，那是在耗心血。我就是因为背诵的太认真了，所以忘记了饥饿，导致身体有点虚，这叫废寝忘食，你多学着点吧！”

第二天一早，来到阅览室的叶晨，看到了正龇牙咧嘴揉着手臂的厚朴。叶晨憋着坏笑，在他身后突然用手指捅了一下厚朴的肱二头肌，厚朴疼得一个高蹦了起来。看到是叶晨，他不敢出言不逊，因为他很清楚自己的小胳膊小腿，在叶晨面前就是战五渣的存在。

不过厚朴还是有点气不过，用他带着口音的普通话，对着叶晨说道：

“叶晨同学，我承认我小瞧了你的实力，但是你在班长的伤口上撒盐，这种行为是不对滴，没看到我都痛苦成这样了吗？”