第117章 翻译(2/2)
叶子珊瞪了唐风一眼说道“这可不是我逼着你干这么多工作的,是你和我打的赌,而且我不是嘱咐赵文静给你打饭了吗,你如果嫌弃工作多,你就说你输了就行了,马上你就可以停下手里的工作”
“你就盼着我认输呢,可是我偏不,看看到时候输的人是谁,先说好,输了可不能哭嚎的耍赖”唐风看着叶子珊说道。
“你以为都是你吗,就会耍赖”叶子珊说完也不再理会唐风,又低下头看起了文件。
唐风虽然在和叶子珊斗嘴,但是他手上可没有停下来,其实翻译这些文件对于唐风来说太简单了,只不过文件有些多,这才让他有点认真。
赵文静打来饭,唐风风卷残云的吃完,又开始翻译起来,叶子珊看着唐风努力工作的样子,心里各种的滋味,如果唐风平时就是这样工作,那么叶子珊一定非常的欣慰,可是这个混蛋今天这么努力的工作,却是为了能上半天班,而且还会请假,叶子珊就真的很无语。
下午快5点钟的时候,唐风停下了敲打键盘的手,拿起翻译好的文件走到了叶子珊的面前得瑟的说道“我翻译完了,你输了,希望你履行的你赌约”
叶子珊听到唐风的话抬起头来看着他问道“你确定你完成翻译了,没有误差”
“当然了,怎么你不会想耍赖吧”唐风谨慎的看着叶子珊问道。
叶子珊看到唐风的样子,翻了个白眼说道“我至于和你耍赖吗,那我这就把公司的翻译叫来确定一下”
叶子珊说完就把赵文静叫了进来说道“把公司原定要翻译这个文件的人叫进来”
赵文静答应一声就走出去叫人了,不一赵文静带进来三个翻译。
叶子珊看着他们说道“你们看下这三份文件翻译的有错误的地方吗”
三人听完叶子珊的话,拿起桌上的文件对比着看了起来,大概过了三十分钟左右,这几个人放下文件对着叶子珊说道“总裁,这个是谁翻译的”
叶子珊看着他们道“这个是我让新来的助理试着翻译了一下,你们看怎么样。”
一名翻译看着叶子珊说道“总裁这翻译的也太好了,很多地方甚至比我翻译的还好”
剩下的两名翻译也跟着说道“确实翻译的很不错,但是如果给我两天的时间我也能翻译到这个程度”
叶子珊看着两人说道“这三份文件,他只用了不到一天的时间”
“什么,不可能,这些文件都是要商讨的文件,所以要非常的严谨,一份文件我们一天也翻译不了这么完美,他居然翻译了三份”一名翻译惊讶的看着叶子珊说道。
“确实是不到一天翻译了三份,他就在我面前翻译的,不可能作弊的”叶子珊看着他们说道。
“总裁,如果这个人有这样的翻译水平,那我觉得我们三个要失业了”一名翻译苦着脸看着叶子珊说道。
“他只是翻译着玩的,不会经常的翻译这些,所以你们不会失业,但是你们要努力了,三个人都超不过一个文盲,就有些不好了,你们回去好好工作吧”叶子珊看着三人安慰道。
旁边听到这三个人夸奖,正在高兴赢得赌约的唐风听到叶子珊说自己是文盲,狠狠的瞪了叶子珊一眼,但是他这时候也不敢和叶子珊分辨,本来叶子珊就输了赌约正心情不好,自己在和她一分辨,她在耍赖怎么办,到时候估计又要给爷爷打电话,唐风想到这里只能一言不发的忍了。