第103章 还是换一个吧!(2/2)
“你翻译的怎么样了?”
“资料不全,进度不大!”
说着,艾维抬手揉了揉太阳穴。
“翻译的在哪里?给我看看!”
说着,陈熹微就将手伸了过去,艾维便将手腕上的智脑伸了过去,示意陈熹微看。
智脑是镶嵌在手腕上的,根本就无法拿走,除非断臂。
陈熹微可不会这么做,只能收回手,眼睛凑过去看。
艾维说的没错,进度果然缓慢。
到现在为止,也就翻译了十来句估计,有些还翻译的不通顺,显然意思理解有误。
看到这些,陈熹微不禁在思考,自己给功法秘籍的办法,是不是不太好。
不等陈熹微想清楚,艾维不好意思的笑了笑道:“进度是有些慢,不过,这都不是问题。”
“您废心费力的给我们找来秘法,我一定会将其翻译好,不会让您白费力气的。”
陈熹微被说的有些不好意思,毕竟自己真没废什么心思,考虑也不周全。
仅仅只是在传承殿里面,随便拿了几个功法而已。
但是,这个肯定是不能告诉艾维的。
只能尴尬的笑笑道:“那你加油,我先回去了!”
说完,便在艾维的欢送声中,逃似的离开。
艾维虽然疑惑,陈熹微为什么那么着急。
却因为满心都在翻译功法上面,无暇去想其他,而忽视了。
目送陈熹微离去之后,继续埋头翻译起来。
回到住处的陈熹微,左想右想,还是有些愧疚。
突然,陈熹微想到了一个非常重要的事情。
由于资料不齐,艾维的文言文翻译是存在一些问题的。
陈熹微也看到了,有些语录翻译的还不太通顺。
这要是放在仅供阅读的文中,那是没多大问题的。
可是放到功法里面,那可是会出大问题的。
走火入魔可能都是轻的!
想到这里,陈熹微坐不住了,赶紧给艾维发了通讯过去。
大概是太过专注,过了好一会儿,艾维才接通。
“老大,有什么吩咐?”
陈熹微连忙道:“那个秘法,你别翻译了。”
艾维原本见到陈熹微就保持着淡淡的笑容,这时突然不见了。
“为什么?”
慌张中的陈熹微,可没有注意到这一点,匆忙回答道:“你仔细读一读你翻译出来的文字,有没有觉得哪里有些怪怪的?”
“这样是不行的!”
“要是放在文章里面,没什么问题。”
“但是,在秘法中,那是会出大问题的呀!”
“修炼这个事情,差之毫厘失之千里,那是一丁点儿都不能错的。”
“这要是理解错了,搞不好就会走火入魔,爆体而亡。”
听到陈熹微这么说,艾维也意识到问题的重要性,不甘心的道:“那我们就眼睁睁看着秘法,而不去用吗?”
陈熹微尴尬的道:“这也怪我,没有考虑好你们的实际情况。”
“要不,还是换一个吧,这个就别翻译了。”
艾维很是不甘心,可是不甘心又能怎么样呢,总不能让兄弟们冒这个险吧。
叹了一口气道:“换一个吧,就是换一个差一点儿的,也没事!”