第十三章（2/2）

“伯母，您放心，我和家阳那么多年的情分，他又是我最亲近的人，我怎么会忍心看着他往火坑里跳呢？”

乔菲可以听出文晓华的声音，但又认不出。这不是在高翻院里替自己说过话的文老师，更不是家阳刻在心里那么多年的那个温柔娴静的女神。

乔菲突然想起前几个月里的一些事，有一些一直藏在她心底的疑惑，现在好像突然间明了了。

是谁告诉院里乔菲无法同传的？

乔菲之前一直想不明白，她和家阳都不可能在院里散布这个消息，田主任也有意识地安排程家阳私下里给她训练，那究竟是谁？除了程家阳，乔菲只告诉过一个人，现在那个人是谁呼之欲出——

脚步声越来越近。

“这里有洗手间，我进去一下”

“我陪您，伯母，我也正好补一下妆。”

乔菲无法立刻决定如何面对这一切，包括文晓华，以及程家阳的母亲。她无处可逃，慌不择路地躲进洗手间的隔间里。

外面传来笼头里水哗哗流淌的声音，以及交谈声。

“晓华呀，今天的酒类展览会，周南怎么没陪你一起来？”

“伯母，我和周南只是名义夫妻，其实这场婚姻对我们来说都是逢场做戏而已。”

“晓华，我是看着你长大的，所以才想提醒你，婚姻毕竟不是儿戏。”

“伯母，您一直是我敬佩的长辈，我也希望您还能把我当作那个和家阳家明一起长大的女孩看待，其实我和结婚前没什么不一样。”

“婚姻如人饮水，冷暖自知，晓华，你既然选择了就要好好经营……”

乔菲躲在隔间里听着他们的声音越来越远，才从洗手间里出来，乔菲回忆着刚刚听到的对话，她有许多东西需要理清楚。

到达会场的时候，杨燕正在焦急地找她：乔菲，离开场只剩5分钟了，你去洗手间也太久了！

程家阳注意到乔菲的低落，关切地走上前：乔菲，怎么了，哪里不舒服吗？

乔菲扯出一个微笑，摇摇头：没有，好了，我可以开始工作了

程家阳：真的没有？

乔菲：真的没有。

乔菲转向杨燕：我们来明确一下分工，你先来还是我先？

杨燕退缩了一下：乔菲，我有点害怕，还是你打头阵吧。

乔菲安慰地拍了一下杨燕的肩：好的，我先上，你别担心，有什么问题还有程主任呢。

杨燕看到乔菲坚定的眼神，也点点头：嗯，我会加油的。

伴随着开场音乐的响起，开幕式正式拉开帷幕，现场主持人对各位参展来宾表示了欢迎，接下来便按照字母顺序对各家公司的产品做了一一介绍。

乔菲之前的准备已经做的很充分，再加上ppt的辅助，这场同传比想象中来的要轻松地多，翻着翻着，杨燕也放松下来，两个人交替上场，互相补充，不知不觉时间就到了中午，中场暂停。

关掉耳机，杨燕捶着坐僵了的腿：昨天晚上睡觉的时候我还一直在想着完了完了，今天真正上阵的时候也没那么可怕嘛

乔菲：每个人最大的敌人都是自己心中的恐惧，杨燕，你能战胜它，就已经成功了。

杨燕好奇：乔菲，你怎么每次都这么镇定啊？

乔菲像是陷入了沉思：可能是我从小大的习惯了吧

“笃笃”，程家阳敲了敲同传间的门，探进头来。

程家阳：两位翻译家，别这么勤奋了，午餐时间，下午继续。

杨燕头一次见到一个面带微笑程主任，他春风和煦的目光扫过自己，落到了乔菲身上。

杨燕立刻明白，迅速起身收拾好东西，脚底生烟地溜了：主任，我先走了，下午汇合。

乔菲看着杨燕溜走的身影，笑：看你把人家吓跑了

程家阳走过来坐在乔菲身边的椅子上：你可被冤枉我，我可是一直保持微笑的

乔菲：就是这样才把别人吓着了好吗？

程家阳：我平时有那么严肃吗

乔菲指着程家阳的鼻子：你岂止是严肃，你是……

程家阳抢着把乔菲的话接了：人魔。

乔菲双手上阵捏扁了程家阳的脸，笑了：还算有点自知之明。

程家阳皱着脸不满地在乔菲的□□下哼哼：人魔最后还不是落到你手里任你欺负了

乔菲继续着手上捏来捏去的动作：我有欺负你吗？

程家阳：……

乔菲：对了，吃饭之前我要去一个地方，你可以陪我吗？

程家阳：哪里？

乔菲坚定地看了一眼程家阳：银行。