第二百一十八章 马甲太多(1/2)

略更网 www.luegeng.com,最快更新文学玩家最新章节!

《疯狂的外星人》是否得到原著《乡村教师》作者刘慈欣的授权?

被问到这个问题,宁巷乐了。

他反问道:“你觉得如果没有得到授权的话,它会出现在获奖名单里吗?”

“证据呢?我们要证据!”

看来降智光环的效果拔群,曹朋政满脸涨红,仍在煽风点火。

“宁导没有必要向任何空口无凭随意怀疑他的人,提供任何证据!如果您继续无故破坏颁奖活动,我们有理由请您离开!”

见自己的老师被人再三质问,许凡明显不悦,回击一句。

台下的安保人员迅速围拢上来。

宁巷摆了摆手,表示不必计较。

他笑了笑说:“台下也来了我的不少好朋友,不为证明什么,我倒是正好想给朋友们分享一下。”

“《疯狂的外星人》这部作品是我们今天早上才收到的作品,颁奖时间之所以会有延迟,有部分原因跟它有关,看完这个本子我非常惊喜,同时也考虑到版权的问题,想联系剧作者本人问问看,有没有取得原著授权。结果发现在投稿里,还有封邮件。”

“邮件竟然是《乡村教师》的作者刘慈欣先生写的。我让人从后台我的办公桌上拿过来,给大家念念。”

“《疯狂的外星人》在情节上确实和《乡村教师》关系不大,既没乡村,也没教师。但有很多内在的东西是共通的,都是描述最普通、最市井的人,他们和最遥远的、最空灵的外星人相遇,外星文明突然被放进世俗文化中。”

“这两种差异巨大的文明,在别的作品中是很难相遇的,一旦相遇就会产生很奇妙的化学反应,这种反应在我这里表现为崇高,在你那里表现为荒诞,我认为都没问题,崇高和荒诞本是一体两面的。既然小说已经表现了前者,剧本突出后者也可说是明智的选择,甚至于,在这方面,我认为电影比小说完成度更高。”

“最早我们聊到这个故事的时候,没想到情节的走向会是这样,我们前前后后应该有四五年时间都在讨论这个剧本,反反复复写了很多稿。最开始对《乡村教师》的改编,说实话大家都是不满意的,需要另外找一条路,在争执和讨论中渐渐有了另外一些想法。”

“虽然我不知道中美合拍,文体两开花,国粹猴戏,这些灵感是怎么突然蹦到你脑海中的,但我不得不承认,现在《疯狂的外星人》的剧本更简明、更干脆,不管人家怎么说,对这个改编,我本人是相当佩服的。甚至我觉得这已经不能算是我的东西,但是,是谁的不重要,拍科幻最终的目的还是要把它拍成好看的电影,不管改动有多大,电影拍出来好看就够了。

“事实上小说和电影是两种不同的艺术形式,不改的话,直接照搬上去,是很失败的。”

“我不想看到一部很忠实原著,但是很失败的电影。术业有专攻,在剧本方面,我完全尊重和信任编剧的表达,我给《疯狂的外星人》这个剧本打满分。”

这封信自然是李带写的,既然写了灵感来源于《乡村教师》,肯定得考虑到这方面。

一封信念完,台下鸦雀无声,只有电脑键盘噼里啪啦的打字音此起彼伏。

各大媒体的新闻稿标题差不多可以确定下来了。

《导演宁巷:剧本〈疯狂的外星人〉有华夏电影本土的颜色》

《作者电影中的黑色幽默:宁导首次出山谈论剧本〈疯狂的外星人〉》

《既没有乡村也没有教师的〈乡村教师〉——魔改作品〈疯狂的外星人〉获宁巷颁奖》

这些还是比较正经的一线文化媒体。不正经的三流小报已经开始撰写更刺激的八卦消息。

《力捧新人的宁巷导演,与〈疯狂的外星人〉编剧有何不可告人的秘密》

《大曝光!〈乡村教师〉原著作者与〈疯狂的外星人〉剧本作者基情四射的往来通信》

《剧本〈疯狂的外星人〉的作者和猴之间不得不说的故事》

……

本章未完,点击下一页继续阅读。