第三十章 努力的意义(2/2)
“你要不过来给我当专职翻译?你看我们配合的也挺好的,而且我也不会亏待你的。”林允儿笑着开玩笑,两个人之间虽是老板与员工,但更是朋友。
“切,我才不能,在你这里干一天,抵得上我在别处干一个月。”阳晗伸了一个懒腰,赶紧拒绝。
“说的是收入吗?”林允儿不死心,继续问。
“说的是工作量以及劳累程度,你这个万恶的资本家。”阳晗继续嫌弃道,虽然嘴上是这样,心中想的却是维护自己那些可怜的自尊心罢了。
两个人也没有继续针对这个问题展开讨论,为了挽回刚刚被打击到的心态,阳晗迫切的想在中文教学上找回场子,“这一句不是昨天才教你的吗?这么快就忘了啊,这就是南韩第一美女的实力吗?”
“不行吗?我和你说,别故意打击报复。”林允儿拿着笔,跟着阳晗一点点的咀嚼台词,反复的琢磨研读。
“是我的话,都不用教,看一眼就会了。”阳晗冷酷追击。
“因为你是中国人啊,说韩文,你肯定也和现在的我一样,不知所措。”林允儿再也忍受不了,自己思考刚刚教授的台词发音时,阳晗在身边的阴阳怪气,干脆站起来,对着就是一顿真人PK。
其他几个人,已经习惯了这样的场景,据说这是为了练习林允儿的中文的特供学习方法,按照阳晗老师的说法,韩国人学哪种场景下的中文速度最快?肯定是当喷子的时候,那发音,简直就是正宗无比。
打闹完,林允儿心中的怨气和压力都一泄而空,主动叫停:“休息一会儿,我不行了,让我喘口气,中文也太难了吧。”
“中华文化博大精深,你现在学习的还是皮毛呢,如果让你来背文言文,你岂不是直接要垫着豆腐,拿头撞墙啊。”阳晗一手扶墙,一手扶腰,听到林允儿的话,此时觉得可以展示一下了,挺直了腰背,伸出手。
“其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。远而望之,皎若太阳升朝霞。”边朗诵边游走,情绪来时,抑扬顿挫,神采奕奕。
可惜,没人能够体会阳晗此时的状态,只觉得吵闹,崔秀英联手sunny,直接把阳晗镇压,“别吵啦,闭嘴。”两人把阳晗摁在了椅子上,拿出一颗糖塞进嘴巴里,“乖乖的哦,姐姐们想安静一会儿。”
Yuri和徐贤也跑来了,两个人拿着一块饼干放到阳晗手里,“弟弟乖哦,姐姐们累了。”捏捏阳晗的脸颊,一副哄宠物的表情。