第五章（2/2）
庞天德说：“这是我们中国人用的火镰、火石、火纸媒。这三样我从不离身。”“啊，中国人太聪明了！”“娜塔莎，你说得对，我是男人，戴这个石坠儿不合适，送给你吧。”娜塔莎套在脖子上高兴地说：“谢谢，啊，真漂亮！”
娜塔莎啃雪球解渴，庞天德忙阻止：“娜塔莎，不到万不得已不要吃雪，容易得病！”“那怎么办？想烧水喝也没有水壶啊！”庞天德把雪球插到树枝上，在火堆上烤着，雪化了，滴着水滴。他说：“来，伸手接着喝。”娜塔莎接水喝着说：“这个办法不错。可惜没有吃的，我们已经一天一夜没吃东西了。”庞天德说：“忍一宿吧，明天我给你套野兔吃，你去睡一觉。我看着火堆，不然它会熄灭。”
天亮了。庞天德和娜塔莎藏在树后，看着前面。娜塔莎突然欢呼：“啊，套着了！”她跑过去提着一只脱了皮的野兔回来兴奋地喊，“瓦洛佳，你真了不起，一根鞋带儿就能套住兔子，你是个天才的猎手！我相信，如果给你一条绳索，你会给我牵回一只老虎来！”
庞天德笑了：“我可没那能耐。”娜塔莎抓住庞天德胳膊摇着撒娇：“能，你说能！”庞天德狡黠地笑了：“好，能。不过，我只能牵一只母老虎回来。”娜塔莎转着眼珠子，突然明白了：“啊哈，你这个狡猾的家伙，是在骂我！”说着，捶打庞天德，她把庞天德压到身底下，盯着他看，突然在他的脸上啄了一口。
庞天德在篝火上烤野兔，娜塔莎敬佩地说：“瓦洛佳，你的求生能力让我吃惊，在野营地训练的时候，你为什么不表现出来？”“娜塔莎，那时候你是教官，我是学员，我过多地表现自己，是对你的不尊敬。”“瓦洛佳，你很虚伪，也很狭隘，你的这些求生本领对大家都很有用，你不应该隐瞒起来。”
庞天德说：“对我的伙伴，我并没有隐瞒。”娜塔莎说：“对我也不应该隐瞒。你要知道，我并不是一个嫉妒别人的人，你是错误的。”“对不起，我愿意接受你的批评。”“现在我们怎么办？还能走出这片林子吗？”“我们好像到了老帽山。老帽山是雪上飞的地盘，如果找到他们，我们就有救了。”娜塔莎像小姑娘一样挺乖地依偎着庞天德说：“瓦洛佳，我一切都要靠你，我听你的。”
吃饱喝足，二人离开雪屋。庞天德抡起索拨棍在山林里不停地敲打树干。一伙人突然出现，他们发现庞天德和娜塔莎，一下围拢过来。为首的俊秀小伙问：“干啥的？来踩盘子（探风）的吧？”庞天德对俊小伙说：“否！不用问，你们是雪上飞的人！”俊小伙说：“招子（眼睛）挺亮，回答我的话！”庞天德说：“凌虚道长你们认识吧？我们是他的朋友，遇到困难，他让我们来找你们掌柜的。”俊小伙对部下说：“下了他们的喷子（枪），蒙上招子（眼睛），走！”
俊小伙是雪上飞的女儿，叫满江红。雪上飞设宴款待二人。大家喝着酒，满江红不时用眼睛瞟庞天德。雪上飞说：“红儿，给你天德哥斟酒啊！”满江红脸蛋俏丽，她斟满一杯酒，格外热情地说道：“天德哥，多喝点，这酒是我们自己酿的，可好喝呢！”娜塔莎看着满江红的举动，脸上不由自主地显出些不自在。
雪上飞说：“这么说，凌虚道长死在日本人手里了？”庞天德难过地说：“和我们一起撤离的时候死的。”雪上飞感叹：“唉，可惜了他一身好功夫。你们既然是凌虚道长的朋友，也就是我的朋友，遇到啥困难了？尽管说。”
庞天德说：“不用瞒你，我们是对岸苏联远东军的，过来执行任务，回不去了，想求你们帮助回到苏联。”“哦，这件事……”雪上飞想要应承下来，满江红给老爹递眼色，示意拒绝。雪上飞转了口气：“哦，是这样，那可就不好办了。小日本最近对边境封锁很严密，要想送你们过境，我就得和日本人干一仗。可是我实在不愿意招惹日本人，吃他们的亏太多了。”
庞天德问：“就没有商量的余地了？”雪上飞说：“不好说。这样吧，你们先在我这儿住下，把身体调养好，这件事，从长计议。喝酒！”
酒足饭饱之后，雪上飞安排庞天德和娜塔莎暂且休息。他问女儿：“闺女，凌虚道长是咱们的老朋友，这点面子应该给啊，你咋反对呢？”满江红说：“爹，他们去苏联干啥？我看了，这个庞天德一表人才，咱山上缺有本事的人手，我的意思是把他留下来，做个二掌柜的。”“不光是这个意思吧？是不是看上小伙子了？”满江红扭捏地喊：“爹！”雪上飞笑着说：“好好好，爹明白你的意思了。女大不中留嘛，我去给你说说。”
雪上飞在马架子里和庞天德谈话，娜塔莎在一旁听着，不时给庞天德整理衣领、头发，送去妩媚的笑靥。雪上飞抽着水烟袋说：“天德，我这老帽山你也看了，还可以吧？进可攻，退可守，日本人剿了我好几回山，每回都无功而返。在哪儿不是打日本人！为啥非要回苏联去？我这儿正缺人手，留下吧，给我做个二当家的。”庞天德说：“大掌柜的，不是我成心拒绝你，我现在是远东军的在编军人，不能说脱离军队就脱离。”
雪上飞喷出一口烟：“那我就实说了吧，我的女儿满江红你看到了，人物拿得出手，人品更没得说。我就这么个宝贝闺女，她看上你了，想招你做东床娇客，你意下如何？”“大掌柜的，谢谢红姑娘看得上我。可是不行啊！”庞天德指着娜塔莎，“你看她，苏军少尉娜塔莎，我的上级，她能答应吗？”娜塔莎一本正经地说：“大当家的，这件事你就不用费口舌了。我们是军人，有纪律约束，瓦洛佳不能说和谁结婚就和谁结婚，必须有上级的批准。”
雪上飞问：“这么说，这桩亲事没有可能？”娜塔莎说：“请告诉你的宝贝女儿，让瓦洛佳在这里娶媳妇，是绝对不可能的！”
雪上飞回到自己住处对女儿说：“闺女，我看出来了，这个庞天德是娜塔莎的，你没戏。”满江红蛮横地说：“我就不信，他们结婚了吗？还没有吧？我去找娜塔莎说，只要她肯放弃，条件可以提。”雪上飞说：“你不怕碰一鼻子灰，那就去吧，我是尽力了。”
满江红风风火火来到娜塔莎面前说：“娜塔莎，啥军纪呀、上级批准啊，都是胡说八道！咋的？你们当兵的就不准结婚了？我看出来了，里里外外都是你挡横儿，你看上天德哥了？”娜塔莎坦然回答：“说对了，我们已经很要好了。”
满江红逼近一步说：“你一个苏联女孩，为啥不找自己的人？你让出天德哥，我可以护送你过江。”娜塔莎摇头：“不行，我们要一起回去，我不能扔下他。”
满江红说：“你有啥了不起？天德哥喜欢你啥？”娜塔莎说：“告诉你，他喜欢我的魅力；当然了，我曾经是他的教官，这也是一个原因吧。”“你有啥能耐当他的教官？”“我有出众的军事技能！”
满江红笑道：“你有军事技能？笑死我了！你比得了我吗？”娜塔莎不客气地说：“你？我没把你看在眼里。”“你买二两棉花纺纺（访访）看，整个黑龙江，谁不知道我满江红的名号？”“我就不知道。”
满江红说：“你不是中国人，当然不知道。这样吧，你看好天德哥，我也看好了；你不让，我更不让。咋办？要不咱们比武招亲吧，三战两胜。你赢了，我护送你们过江；我赢了，天德哥留下，我送你过江。你敢应战吗？”“我同意，可是不知道瓦洛佳的意见。”“这是咱俩的事，不用问他。”“好吧，什么时候比？”“就是现在，走！”
比武开始了，远处摆着一溜酒瓶子。大伙饶有兴趣地围观。
满江红说：“第一局，咱们比枪法，看谁打碎的瓶子多。”娜塔莎笑道：“比枪法，你输定了。你要知道，我的射击是经过正规训练的。”“吹牛谁不会？比比看。”娜塔莎举枪射击，打碎了八个酒瓶子。满江红举起匣子枪，一连击碎十个瓶子。众人一阵欢呼。
娜塔莎惊愕地说：“啊，你的枪法太好了！谁教你的？”满江红得意扬扬：“我打会走路就玩枪，论射击，我给你当师傅绰绰有余！下一个比啥？你说吧。”
娜塔莎说：“比滑雪怎么样？”满江红看着娜塔莎肥硕的屁股说：“滑雪没意思，咱们比爬树吧。”“行，就比爬树。”大伙来到两棵大树下。满江红喊一声：“开始！”二人急忙爬树。娜塔莎爬得很高，骑到了树杈上。然而，满江红爬到一半就气喘吁吁，从树干上滑下来，一屁股坐到地上。
娜塔莎在树上嚼着牛肉干喊：“红姑娘，上来呀！”满江红惊呼：“我的妈呀，娜塔莎，你的屁股那么大，咋爬起树来像活猴子？”娜塔莎哈哈大笑：“女人的屁股不大不讨男人喜欢，你不知道吗？你的屁股太小了，要不要我告诉你怎么样才能把屁股养大？”
满江红赌气道：“去你的！这一局算你赢了。三战两胜，咱们比打架吧，你小心我的鸳鸯腿，踢断你的肋巴条我可不包赔。”娜塔莎和满江红比打架。庞天德、雪上飞和大家围在周围看热闹，鼓劲加油。满江红施展手脚，做出踢鸳鸯腿的动作。娜塔莎看了庞天德一眼，显得有些紧张，亮出拳击的架势。满江红的拳脚果然厉害，打得娜塔莎很狼狈，但是她顽强地抵抗着。
满江红喊：“娜塔莎，认输吧，你不是我的对手！”娜塔莎倔强地说：“不，我们还没有结束。”娜塔莎毕竟跟庞天德学过鸳鸯腿，知道其中的一些诀窍。知己知彼嘛，娜塔莎终于胜过满江红，把她击倒在雪地里。
满江红放赖号啕大哭：“娜塔莎，你这个野老婆，你欺负我小！爹，你替我收拾她！”大伙都笑了。雪上飞过来扶起女儿说：“闺女，输了就是输了，没啥好说的，说话要算数，送人家过江吧。”
满江红实践了诺言，送二人过江。她指着江面说：“看到了吗？这个地方，日本人没设防，你们可以放心地过去。”娜塔莎抱着满江红说：“红妹妹，谢谢你！”
满江红对庞天德说：“天德哥，娜塔莎是天底下少有的好女人，她是用生命爱你，你有福呀！”娜塔莎说：“红妹妹，你也是个好姑娘，可是在爱的面前，我丝毫不能谦让，希望你理解我。”“娜塔莎，我喜欢你，咱们结拜为姐妹吧。”“我求之不得呢，从今以后，你就是我的妹妹了。”
庞天德和娜塔莎走上江面。满江红目送二人很远，眼里流露出恋恋不舍……
二人刚回到野营地，娜塔莎的伤口感染，就被送到了军区医院。在医院病床上，娜塔莎昏睡了一天一夜，庞天德一直在旁边守着她。第二天早上，娜塔莎缓缓地睁开眼睛，二人默默地对视，用眼睛交流着爱的信息。娜塔莎张开臂膀，庞天德一下子把她抱住，二人紧紧拥抱。娜塔莎动情地说：“我的瓦洛佳……”庞天德深情地叫着：“亲爱的娜塔莎……”
瓦兹洛夫来看望娜塔莎，他走进病房，被眼前的景象惊呆了，急忙大声呼喊：“不，瓦洛佳，你不能这样，不能动她！你要明白，娜塔莎是我的，因为我爱她！你离她远一点儿，如果不是那样，你会倒霉的！”庞天德也嚷着：“瓦兹洛夫中尉，在这里，你没有权力命令我。我知道你爱娜塔莎，如果她爱的是我，我就不会让任何一个人从我手里把她夺走！”
瓦兹洛夫说：“娜塔莎，我们认识那么久，你和瓦洛佳才认识多长时间啊？”娜塔莎说：“爱和认识的时间长短没有关系，重要的是我们在一起经历过什么。我和瓦洛佳这一个月经历得太多，我一辈子也忘不了！”
瓦兹洛夫问：“这么说你爱他了？”娜塔莎说：“你这么认为也可以。”“你们要结婚吗？”“不，只要战争还没结束，我不会结婚的。”
瓦兹洛夫说：“那好吧，娜塔莎，只要你还没结婚，就是林子里自由飞翔的鸟儿，我就有追逐的权利。瓦洛佳，你不认为是这样的吗？”庞天德说：“我很荣幸有你这样一个竞争对手，我们走着瞧吧。”
庞天德刚把娜塔莎从医院接回来，就被叫进办公室。瓦兹洛夫郑重向庞天德宣布：“瓦洛佳同志，我接到了军区的命令，这次你参加特遣队很好地完成了使命，军区决定授予你一枚苏联英雄勋章。另外，鉴于瓦洛佳同志在没有授命的情况下擅自实施刺杀行动，违犯军纪，军区命令关你十天禁闭！”
庞天德闷闷不乐地坐在禁闭室里，娜塔莎走进禁闭室看望庞天德，她轻声呼唤：“瓦洛佳！”庞天德高兴地说：“哦，娜塔莎，你来了！”“你还在生瓦兹洛夫的气吗？”“没有。我知道，我违犯了军纪，应当受到处罚。”
娜塔莎说：“我了解过了，为了处罚你的事，瓦兹洛夫在军区大吵大闹。他认为对你的处罚不公平，为这个他差点被关起来。”庞天德感动地说：“是这样啊！”