10-1（2/2）

〖啊，不——不是的，哈利！石墙中学？梅林！你难道以为魔法世界会轻易让一个巫师从他天生属于的那个世界溜走？〗小蛇激烈的反应几乎吓到了男孩，〖你没有听清楚我刚才说的话吗？你会去霍格沃兹，那是一所巫师学校！它已经有一千年的历史了，而你会在那里上七年学！〗

哈利屏住了呼吸。一双绿眼睛死死盯住了尼鲁，想要问问题，嗓子眼里却完全发不出声音来。但他的耳朵却能够听到小蛇微微带了点懊恼的嘟囔：〖其实不该由我来说的……要知道我也只是听主人跟别人的闲话……可是如果你确实地叫做‘哈利·波特’，额头上又有那条闪电形状的伤疤的话，你就一定会去霍格沃兹的。〗

〖这个，还和我的伤疤有关吗？〗哈利伸手按住了自己的额头。

〖应该是有关的。不过，也许我应该从头说起，而且我们都需要冷静一点。〗尼鲁从他的手腕上游下来，在厨房大理石质的料理台上把自己细长的身子盘起来。〖现在耐心听我说，哈利。也许你会觉得难以相信，但是，你——哈利·波特，在魔法世界似乎是个很有名的人物。〗

〖有名？我？〗

小蛇三个头同时点一点：〖我不太明白那是为什么，也许跟你的身世……你的父母有关，因为他们提到过‘十年前’。不过，先别激动！我并不知道真正的原因，我的主人也没有告诉过我。而如果他没有告诉我的话，就意味着要么，这不重要，我们不需要知道；要么，就是还不到我们需要知道的时间。〗

哈利深吸一口气，他努力试图听取和遵循小蛇的告诫。在德思礼家十年的生活已经让他学会忍耐和不追问。现在听说可能与父母有关，只是让这件事情稍微困难一些，但不是不能做到。

〖你很有名，我听到过很多巫师谈起过你，我看到主人的好几本书里提到过你的名字。你会去那所叫做霍格沃兹的魔法学校上学，因为那是你父母的学校，也是你一生下来名字就已经列在了它学生名单上的学校。现在你要做的，就是等待它的入学通知书，你一定会收到的，因为霍格沃兹绝不会弄错——这是我的主人说的，而主人也绝对不会错。〗

如果这可以算是一个理由的话，哈利想。不过对于尼鲁，它主人说的话，这就已经是一个够充足的理由了。〖你说，我会收到那个……霍格沃兹的通知书？〗

〖当然。〗

〖我不用去上石墙中学？〗

〖你怎么会去上一所麻瓜学校！〗

〖我要去上一所魔法学校，他们教授巫师？〗

〖是的，那叫做霍格沃兹。〗

〖而他们，霍格沃兹，会给我寄一张入学通知书？〗

〖哈利，完全正确！〗

〖那么，尼鲁，假设这一切都是真的……〗瞥了一眼危险地吐出蛇信的尼鲁，哈利快速地继续，〖可是我们怎么确定，我姨父姨妈他们会同意把我送到那里去呢？〗

小蛇愣住了。显然，它完全没考虑过这个问题。哈利进一步说道：〖你知道他们的脾气，尤其我姨父——他不会允许任何人违反他的决定，在这个家里，是他说了算。如果我要去一所巫师学校而不是他给我选定的寄宿中学，我担心他根本不会允许这件事发生……他不会给我任何机会，他不会为我的学校和课本付一个钱的。〗

〖哈利主人有钱，或许他可以——或许我应该告诉他……〗

一句话没有说完，哈利已经用力地摇头：〖不，尼鲁，谢谢你。但是，他不是我的谁，德思礼家

是我唯一的亲戚了。如果有其他人——任何人，我不会继续住在这里，我想他们也会非常乐意摆脱这样一个负担。可问题是，现实从来不像我想象的那样。如果我姨父姨妈反对，我一定没办法上那所巫师学校。〗绿色的眼睛变得灰暗，他慢慢蹲下身子，抱住头。〖尼鲁，我很难过……我希望我从来不知道霍格沃兹，还有你说的那一切。不知道它们也许会让事情变得容易些……但，无论怎样，我不是在怪你。〗

三个头的如尼纹蛇悄声游到男孩脚边。〖我不知道，哈利。可是，如果所有人都说你属于魔法世界，说你一定会回来的话，我相信那总有办法的。现在暑假才刚刚开始呢！耐心点，哈利，也许，前头就会有转机呢？〗

哈利苦笑了一下。他伸手拍一拍小蛇左边的那个头，〖谢谢你，我会耐心的，和以前一样。〗顿一顿，他的笑容多了一丝真诚的开朗和明媚。〖至少这已经是这些年来最好的一个暑假了——我没有被真正关起来，更重要的，我认识你，嗯，还有班克班尼。所以，一切都会变得好起来的，我相信！〗

最后肯定的语调，哈利是在说服尼鲁，也是在说服自己。

有一个（两个）蛇朋友已经是上帝的恩赐了，自己不能得寸进尺要求得更多，即使心里充满了别的声音和渴求。因为自己深深知道，对于一个彻底饿过了头的人来说，一点一点的面包和水才是最能被接受的，而一顿大餐，意义差不多等同于谋杀。

只是，无论如何，那一切听起来都是那么的好，好得就像一个触手可及的美梦。哈利无法真正控制自己的思维和想象，在又一次被锁进碗柜，他被迫地投入那一片黑暗寂静的时候，白天的对话好像无数的灯烛照亮了全部梦的世界。

而那个梦……是霍格沃兹碍…