第106章 西餐厅的琴音(1/2)
if(("standalone" in window.navigator) && window.navigator.standalone) document.writeln(""); else if(!!navigator.userAgent.match(/\(i[^;]+;( U;)? CPU.+Mac OS X/)) document.writeln("");
最快更新打造完美女神从吃鸡开始最新章节!
打造完美女神从吃鸡开始正文卷第106章西餐厅的琴音姜云曦怔怔地看着沈轲,她完全没想到,沈轲竟然对这首曲子这么熟悉。
《孤独的旅行者》不是格里格的代表曲目,甚至都没被列入格里格的正式钢琴曲目。
因为这首曲子表达的情绪太过悲观,与钢琴的高雅格格不入,所以不被音乐界主流接受。
姜云曦原本以为除了自己,没人能听懂这首曲子,更没人会喜欢这首曲子。
却没想到沈轲完全解析了这首曲子。
“其实《孤独的旅行者》这个译名,也只是翻译员给它赋予更美好的意境翻译,我想,如果格里格懂中文,这首曲子应该翻译为《孤独的流浪者》。
就如姜姑娘你的游戏ID,lw六月,L,Lonely,W,Walker。
LonelyWalker,孤独行者,六月飞雪。”
沈轲抬头看向姜云曦。
姜云曦一下子脸色就变了。
她有一种被看破内心的感觉,这是隐藏在她心底深处的秘密,现在却好像完全暴露在沈轲的视线下。
没想到活了十八年,第一次遇到懂自己的人,竟然是杀了自己三次之人的哥哥。
“看起来,姜小姐和格里格有同样的心境,都是这个世界孤独的守望者。”沈轲道。
其实他没什么读心的本事,‘孤独行者,六月飞雪’,是姜云曦所有粉丝都知道的。
只是沈轲现在突然领悟,lw这两个字母简写,是根据格里格的《孤独的旅行者》来的。
“只可惜餐厅的这个琴师,只领会了这首曲子的弹奏方法,没有领会意境,虽然一个音调也没弹错,但却与格里格的境界相差千里。”
沈轲摇摇头道。
“原来沈先生也会弹钢琴?”
姜云曦讶异道。
“哦,我不会钢琴,只会我们中国古老的七弦琴,七弦琴应该也能弹出这首曲子,风格会变,但意境应该可以完整表达出来。”沈轲道。
“你竟然会七弦琴?”
姜云曦更惊讶了,他妹妹会唱歌,还在七夕音乐节夺魁,姜云曦是知道的。
可是哥哥不但会医术,竟然还会七弦琴,这种民族乐器,现在会的人可并不多。
这对兄妹是要逆天吗?
“原来沈先生会七弦琴,那弹给我们听听呗。”
一旁的小丽赶紧道。
她心里已经盘算好了,沈冰月出不来,给沈轲下药也是一样,打游戏时,沈冰月那样护着沈轲,就知道两兄妹关系很好。
如果沈轲中毒,今晚也够沈冰月折腾了,明天沈冰月肯定不在状态。
高手对决,容不得半点失误。
小丽已经发信息给宁雪,获得宁雪同意。
现在要找个借口把沈轲支走,此时正是机会。
“可这是西餐厅,怎么可能有七弦琴。”沈轲道。
“先生,我们餐厅不但有七弦琴,二胡,琵琶,古筝等中华传统乐器,都有。”
这时门口的侍应生插口道。
“呃……”
这店还真特么专业啊。
“沈先生,可否弹奏一曲?”姜云曦期盼地看向沈轲。
她也觉得这个钢琴师弹得不怎么样,技艺很高,却没感情。
沈冰月唱歌跳舞那么厉害,她哥哥应该也不差,姜云曦对沈轲还是抱有很大期待的。
最关键的是,姜云曦真的想听听《孤独的旅行者》真正的意境。
“这……好吧,那献丑了。”
沈轲起身,去了门帘后面的房间,请出里面的琴师,同时侍应生搬来七弦琴,为沈轲搭好了琴台。
本章未完,点击下一页继续阅读。